Переклад тексту пісні Illumination - Scream Silence

Illumination (оригінал)

Rhythmical sounds can melt it fast
I hear the devil sing
I wish the evil would die
I know the evil will devour, devour your soul
If you feel romantic
You have found my way
Forget the deep loneliness
Keep the faith in yourself
Please don’t cry
Rhythmical sounds is what you need
Do you hear the devil sing
The evil will come out
Cut the rope from your heart…
If you feel romantic
You have found my way
You feel the evil die
Do you see the light
That’s your way
Whenever you feel so sad and cry
Whenever you feel the pain
The sound of music will calm you down
The pain will fade lose yourself
Whenever you feel so sad and cry
Whenever you feel the pain
The sound of music is the light
Of your gloomy way
Rhythmical sound is what you live
Do you hear your angel sing
The evil is dying
Feel the pleasure in your soul
Yes you feel romantic
So you have found my way
The sound will never die
Don’t listen to what others preach

(переклад)

Ритмічні звуки можуть швидко розтопити його
Я чую, як диявол співає
Я хотів би, щоб зло померло
Я знаю, що зло пожере, пожере твою душу
Якщо ви відчуваєте себе романтичним
Ви знайшли мій дорогу
Забудьте про глибоку самотність
Зберігайте віру в себе
Будь ласка, не плач
Ритмічні звуки — це те, що вам потрібно
Чуєш, як диявол співає
Зло вийде
Відріжте мотузку від свого серця…
Якщо ви відчуваєте себе романтичним
Ви знайшли мій дорогу
Ви відчуваєте, як зло вмирає
Чи бачите ви світло
Це ваш шлях
Щоразу, коли тобі так сумно й плачеш
Коли ви відчуваєте біль
Звук музики заспокоїть вас
Біль згасне, втратите себе
Щоразу, коли тобі так сумно й плачеш
Коли ви відчуваєте біль
Звук музики — це світло
Вашого похмурого шляху
Ритмічний звук — це те, чим ви живете
Ви чуєте, як співає ваш ангел
Зло вмирає
Відчуйте насолоду у своїй душі
Так, ви відчуваєте себе романтичним
Отже, ви знайшли мій шлях
Звук ніколи не вмре
Не слухайте те, що проповідують інші