Переклад тексту пісні No Hope - Scream Blue Murder

No Hope - Scream Blue Murder
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Hope, виконавця - Scream Blue Murder. Пісня з альбому Hollow Stories, у жанрі Метал
Дата випуску: 12.05.2016
Лейбл звукозапису: Stay Sick
Мова пісні: Англійська

No Hope

(оригінал)
Live for yourself, live till you’re free
I promise you
Live for yourself, live till you’re free
I promise you
I’m not the devil
I’m not entirely God’s best friend
I won’t be killed
I’ll stay the same
I’m not the devil
I’m not entirely God’s best friend
I won’t be killed
I’ll stay the same
I live my life until the end
the wall with the blood of the
Take out the secret weapon
Till we celebrate
Let’s celebrate
Live for yourself, live till you’re free
I promise you
No hope for you
No hope for you
Live for yourself, live till you’re free
I promise you
No hope for you
No hope for you
Sacrifice like the blood of Jesus
Look to the sky
you’re living
I’ll
Live for yourself, live till you’re free
I promise you
No hope for you
No hope for you
Live for yourself, live till you’re free
I promise you
No hope for you
No hope for you
Yeah
bed of roses
Live for yourself, live till you’re free
Live for yourself, live till you’re free
I promise you
Live for yourself, live till you’re free
I promise you
I’m not afraid to get blood on my hands
To celebrate, to celebrate
Live for yourself, live till you’re free
I promise you
No hope for you
No for you
Live for yourself, live till you’re free
I promise you
No hope for you
No for you
(переклад)
Живи для себе, живи, поки не станеш вільним
Я обіцяю тобі
Живи для себе, живи, поки не станеш вільним
Я обіцяю тобі
я не диявол
Я не зовсім найкращий друг Бога
Мене не вб’ють
Я залишуся таким же
я не диявол
Я не зовсім найкращий друг Бога
Мене не вб’ють
Я залишуся таким же
Я живу своїм життям до кінця
стіна з кров’ю 
Вийміть секретну зброю
Поки ми святкуємо
Давай святкувати
Живи для себе, живи, поки не станеш вільним
Я обіцяю тобі
На вас немає надій
На вас немає надій
Живи для себе, живи, поки не станеш вільним
Я обіцяю тобі
На вас немає надій
На вас немає надій
Жертва, як кров Ісуса
Подивіться на небо
ти живеш
я буду
Живи для себе, живи, поки не станеш вільним
Я обіцяю тобі
На вас немає надій
На вас немає надій
Живи для себе, живи, поки не станеш вільним
Я обіцяю тобі
На вас немає надій
На вас немає надій
Ага
ліжко з троянд
Живи для себе, живи, поки не станеш вільним
Живи для себе, живи, поки не станеш вільним
Я обіцяю тобі
Живи для себе, живи, поки не станеш вільним
Я обіцяю тобі
Я не боюся проливати кров на руки
Святкувати, святкувати
Живи для себе, живи, поки не станеш вільним
Я обіцяю тобі
На вас немає надій
Ні для вас
Живи для себе, живи, поки не станеш вільним
Я обіцяю тобі
На вас немає надій
Ні для вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Broken Generation 2017
Inside 2019
Unbreakable 2016
Restart, Rewind, Reset 2016
Escape Plan 2016
Light It Up 2019

Тексти пісень виконавця: Scream Blue Murder