Переклад тексту пісні Sexy Weekend - Scoundrels

Sexy Weekend (оригінал)

A sexy weekend or I’ll be your man
We’ll run through the coast, yeah we’re gonna play in the sand
And if you get lonely, I promise you this, girl
Ah you can come close, stay rest in my pits
But then you call me up, say you’re not gonna make
It, cause you’ve been held up
And my suspicions arouse and I know you’re faking it
You’ve been caught out
But I’ve been having those
Sexy weekends lately, all on my own
Sexy weekend lately, all on my own
Sexy weekend lately, all on my own
Sexy weekend lately, all on my own
Well I might as well make the best of this situation while I’m here
As I hug on my pillow and I sip on my beer
No I haven’t had this much fun, stalking on Facebook before
And I’m beginning to hit bull’s eye on that picture
Of you I put up by the door
Yeah, your absence has made it clear, you don’t wanna be here
Yeah, despite all the tears I’ve cried, I’m having a good time, enjoying a
Sexy weekend lately, all on my own
Sexy weekend lately, all on my own
Sexy weekend lately, all on my own
Sexy weekend lately, all on my own
Yeah
Sexy weekend lately, all on my own
Sexy weekend lately, all on my own
Sexy weekend lately, all on my own
Sexy weekend lately, all on my own

(переклад)

Сексуальні вихідні або я буду твоїм чоловіком
Ми будемо бігати узбережжям, так, ми будемо грати в піску
І якщо тобі стане самотньо, я обіцяю тобі це, дівчино
Ах, ви можете підійти ближче, залишитися відпочити в моїх ямах
Але потім ти дзвониш мені, скажеш, що не встигнеш
Це, тому що вас затримали
І у мене з’явилися підозри, і я знаю, що ти прикидаєшся
Вас спіймали
Але я мав такі
Сексуальні вихідні останнім часом, все сама
Сексуальні вихідні останнім часом, все сама
Сексуальні вихідні останнім часом, все сама
Сексуальні вихідні останнім часом, все сама
Що ж, я міг би якнайкраще використати цю ситуацію, поки я тут
Коли я обіймаюся на подушку і потягую своє пиво
Ні, раніше я так не веселився, переслідуючи Facebook
І я починаю дивитися на це зображення
З вас я поставив біля дверей
Так, твоя відсутність ясно дала зрозуміти, що ти не хочеш бути тут
Так, попри всі сльози, які я виплакав, я добре проводжу час, насолоджуюся
Сексуальні вихідні останнім часом, все сама
Сексуальні вихідні останнім часом, все сама
Сексуальні вихідні останнім часом, все сама
Сексуальні вихідні останнім часом, все сама
так
Сексуальні вихідні останнім часом, все сама
Сексуальні вихідні останнім часом, все сама
Сексуальні вихідні останнім часом, все сама
Сексуальні вихідні останнім часом, все сама