| Waiting-duet (оригінал) | Waiting-duet (переклад) |
|---|---|
| I’ve been waiting patiently | Я терпляче чекав |
| watching the time go by | спостерігаючи за часом |
| anyone can see that I’ve | будь-хто бачить, що я |
| been waiting for the day | чекав дня |
| when you will look my way | коли ти будеш дивитися в мою сторону |
| can you give me sign? | ви можете дати мені знак? |
| cause I can’t read your mind | бо я не можу читати ваші думки |
| and time won’t tell you how to see | і час не підкаже, як бачити |
| when love is blind | коли любов сліпа |
| I’ve been waiting for you | я тебе чекав |
| anticipating what you’ll do | передбачаючи, що ви зробите |
| please don’t play these games with me | будь ласка, не грайте зі мною в ці ігри |
| my heart is sensitive you see | бачите, моє серце чутливе |
| and i’ve been waiting for you | і я тебе чекав |
| sick of waiting for bad news | набридло чекати поганих новин |
| come on girl lets make it new | Давай, дівчино, давайте зробимо це нове |
| cause i’ve been waiting for you | бо я тебе чекав |
| i’ve been waiting for you | я чекав на тебе |
| i’ve been waiting patiently | я терпляче чекав |
| watchin the time go by | спостерігайте за часом |
| i’ve been wishing to myself | я хотів самому |
| that you’ll come knock on my door | що ти прийдеш стукати в мої двері |
| it’s all i’m askin for | це все, про що я прошу |
| can you give me sign? | ви можете дати мені знак? |
| cause i can’t read your mind | тому що я не можу читати ваші думки |
| and time won’t tell you how to see | і час не підкаже, як бачити |
| when love is blind | коли любов сліпа |
| I’ve been waiting for you | я тебе чекав |
| anticipating what you’ll do | передбачаючи, що ви зробите |
| please don’t play these games with me | будь ласка, не грайте зі мною в ці ігри |
| my heart is sensitive you see | бачите, моє серце чутливе |
| and i’ve been waiting for you | і я тебе чекав |
| sick of waiting for bad news | набридло чекати поганих новин |
| come on girl lets make a new | Давай, дівчина, давайте зробимо нове |
| cause I’ve been waiting for you | бо я чекав на тебе |
| I’ve been waiting for you | я тебе чекав |
| when the night time falls | коли настає ніч |
| and you’re all alone | і ти зовсім один |
| you’ll be waiting for me | ти будеш чекати на мене |
| oh you’ll be waiting for me | о, ти будеш чекати на мене |
| when the morning comes | коли настане ранок |
| i know you will see | я знаю, ти побачиш |
| (you will finally see) | (ви нарешті побачите) |
| baby I, baby I know | дитино я, дитино, я знаю |
| I know you’re gonna see | Я знаю, що ти побачиш |
| You’re gonna see | Ви побачите |
| You’re gonna see | Ви побачите |
| I’m going to give you a sign | Я дам вам знак |
| So I can change your mind | Тож я можу змінити вашу думку |
| And time won’t tell us how to see | І час не вкаже нам, як бачити |
| When love is blind | Коли любов сліпа |
| I’ve been waiting for you | я тебе чекав |
| anticipating what you’ll do | передбачаючи, що ви зробите |
| please don’t play these games with me | будь ласка, не грайте зі мною в ці ігри |
| my heart is sensitive you see | бачите, моє серце чутливе |
| and i’ve been waiting for you | і я тебе чекав |
| sick of waiting for bad news | набридло чекати поганих новин |
| come on… lets make a new | давай... давайте створимо нове |
| cause I’ve been waiting for you | бо я чекав на тебе |
| I’ve been waiting for you | я тебе чекав |
| I’ve been waiting patiently | Я терпляче чекав |
| Watching the time go by | Спостерігаючи за часом |
Переклад тексту пісні Waiting-duet - Scott Hoying
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Waiting-duet , виконавця -Scott Hoying
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2005
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 |