Переклад тексту пісні Ghetto Ways - Scissors For Lefty

Ghetto Ways - Scissors For Lefty
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ghetto Ways, виконавця - Scissors For Lefty.
Дата випуску: 23.04.2006
Мова пісні: Англійська

Ghetto Ways

(оригінал)
Oh cursed hips
Oh this ghetto
Is in my blood
Dancing in mansions?
No we’re for ransom
In a shoebox flat off Filmoore
DJ Hello My Name Is Ryan (name of this dj i know named «ryan»:)
Whip out a busted record
Hit the sixth gear
Oh our sins are so tasty
You know we got
Ghetto Ways tattoed all over our faces
Oh we’re like…
I know you girl you live on down the street yeah
And you’re so lovely, you said
I’m really glad we gots the chace to meet yeah
So you dance, or what man?
I said…
Shy girl, police are outside
DJ jumped the fence but…
We’re still dancing here
Secret Ghetto Ways…
Before your kissed kissed my kiss
You licked your lips
So cute, as if I wouldn’t fine 'em deadly
Still you’re totally shy, And so am I
You know we both just moved into the neighborhood
Hot girl status, in a poor girl palace
With a ghetto attitude man
Oh, a trick, you know I’m off limit
You kissed me, now, everybody knows…
Shy girl, police are outside
Tear gassing our friends but…
We’re still dancing here
Secret Ghetto Ways
Shirley, police are outside
And we’re still…
If you’re lips touched my lips
Could I call you my baby, or what
When they write us up a song
To tell you how I feel
This is how the words will flow…
Shy girl police are inside
Arrest us if they can
But we’re still dancing here
Secret Ghetto Ways
Shirley, police are inside
And we’re still…
(переклад)
О, прокляті стегна
О, це гетто
У моїй крові
Танці в особняках?
Ні, ми за викуп
У взуттєвій коробці біля Filmoore
DJ Привіт, мене звати Раян (ім’я цього діджея, якого я знаю, на ім’я «райан»:)
Зніміть збитий рекорд
Натиснути на шосту передачу
О, наші гріхи такі смачні
Ви знаєте, що ми отримали
Ghetto Ways татуйовані на всіх наших обличчях
О, ми як…
Я знаю тебе, дівчино, на якій ти живеш по вулиці, так
А ти така гарна, ти сказала
Я дуже радий, що у нас є можливість зустрітися
Так ти танцюєш чи який чоловік?
Я сказав…
Сором’язлива дівчина, надворі поліція
Діджей перестрибнув через паркан, але…
Ми ще танцюємо тут
Таємні шляхи гетто…
Перш ніж твій поцілунок поцілував мій поцілунок
Ти облизнув губи
Так мило, наче я не оштрафував би їх смертельно
Ти все одно сором’язливий, і я теж
Ви знаєте, що ми обидва щойно переїхали по сусідству
Гаряча дівчина, у палаці для бідних дівчат
Чоловік із ґетто
О, трюк, ви знаєте, що я не обмежений
Ти мене поцілував, тепер усі знають…
Сором’язлива дівчина, надворі поліція
Сльозогінний газ наших друзів, але…
Ми ще танцюємо тут
Таємні шляхи гетто
Ширлі, поліція надворі
А ми ще…
Якщо твої губи торкнулися моїх губ
Чи можу я називати вас моєю дитиною чи як
Коли вони пишуть нам пісню
Щоб розповісти вам, що я відчуваю
Ось як течуть слова…
Всередині сором’язлива дівчина-поліція
Заарештуйте нас, якщо можуть
Але ми все ще танцюємо тут
Таємні шляхи гетто
Ширлі, поліція всередині
А ми ще…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mama Your Boys Will Find a Home 2006
Inevitable Thieves 2006

Тексти пісень виконавця: Scissors For Lefty