Переклад тексту пісні www - schafter, Rosalie.

www (оригінал)

Wolę pobawić się syntezatorem
Wolę pobawić się formą i słowem
Wolę pobawić się z nią (wolę), jak mam to robić
Gdy czuję się, czuję się, czuję się jak pojeb
Czuję się jak zwykle (co), czuję się freak (świr)
Wiem, że mnie rozumiesz (wiem)
Przy tobie te lęki to nic (to nic), ale to już wiesz (skoro)
Wszyscy wiedzą wszystko (tak jest)
Wszyscy wiedzą wszystko (co dobre a co nie dla mnie)
Wszyscy wiedzą wszystko (wszyscy znają mnie)
Wszyscy wiedzą wszystko, tego się boję
Zgadnij, o co pytali mnie w szkole (no, no zgadnij, dawaj)
Na pewno nie czy wszystko jest okay
Wszystko jest chore (oh, wszystko jest chore, oh, whoa)
Wiem, że masz ciężko Wojtek
Ale może zagrasz koncert
Ale może zrobisz coś dla nas (co)
Czuję, że mam dziurę w głowie (ouch)
Czuję, że mi myśli czyta ktoś
I za moment wszystkim powie (tak mów)
Ja pierdolę, co to był za rok
Ciężko to opisać słowem (brak słow)
Proszę cię, proszę cię daj mi coś
Zanim zrobię requiem cover (dla snu)
Takich przemyśleń mam ze sto
Wszyscy wiedzą wszystko (pierdolcie się)
Wszyscy wiedzą wszystko (wszyscy wiedzą uh jak to)
Wszyscy wiedzą wszystko (wszyscy mają przyszłość)
Wszyscy wiedzą wszystko, tego się boję
You may think that they’re inside that brilliant mind of yours
But it’s you that controls all the puppets in this show, yeah
Make them wonder, I, I make them lose their minds
Make them wonder, I, I make them
You may think that they’re inside that brilliant mind of yours
But it’s you that controls all the puppets in this show, yeah
Just play them as you want (huh, huh-huh)
Just play them as you want (yeah, eh-eh)
(Well, you gotta mislead them
Get out of my fucking way)
NGM
No lyrics

www (переклад)

Я вважаю за краще грати з синтезатором
Я вважаю за краще гратися формою і словами
Я вважаю за краще грати з нею (віддаю перевагу), як це робити
Коли я відчуваю, я відчуваю, я відчуваю себе, як трах
Я відчуваю себе як завжди (що), я відчуваю себе виродком (виродком)
Я знаю, ти мене розумієш (я знаю)
З тобою ці страхи ніщо (це ніщо), але ти це вже знаєш (оскільки)
Всі все знають (так, це так)
Всі все знають (що мені добре, а що ні)
Всі знають все (всі знають мене)
Усі все знають, ось чого я боюся
Вгадай, що мене питали в школі (ну, вгадай, давай)
Звичайно ні, якщо все в порядку
Все хворіє (о, все захворіє, ой ой)
Я знаю, що тобі важко, Войтек
Але, можливо, ти зможеш зіграти концерт
Але, можливо, ти щось зробиш для нас (що)
Я відчуваю, що в мене дірка в голові (ой)
Я відчуваю, що хтось читає мої думки
І за мить вона скаже всім (скажи так)
До біса який це був рік
Це важко описати словами (без слів)
Будь ласка, будь ласка, дайте мені щось
Перш ніж я зроблю кавер-реквієм (для сну)
У мене сотня таких думок
Всі все знають (Брат ти)
Всі це все знають (всі так знають)
Всі знають все (у кожного є майбутнє)
Усі все знають, ось чого я боюся
Ви можете подумати, що вони всередині вашого блискучого розуму
Але саме ви контролюєте всіх ляльок у цьому шоу, так
Змусьте їх здивуватися, я, я змушую їх втратити розум
Змусьте їх дивуватися, я, я змушую їх
Ви можете подумати, що вони всередині вашого блискучого розуму
Але саме ви контролюєте всіх ляльок у цьому шоу, так
Просто грайте в них, як хочете (га, да-га)
Просто грайте в них, як хочете (так, е-е-е)
(Ну, ви повинні ввести їх в оману
Геть з мого біса шляху)
NGM
Без текстів