Переклад тексту пісні We Are Reflections - Scarred By Beauty

We Are Reflections (оригінал)

you are sick of waiting for a brave new day because no one promised you that it
would come so you’re taking today, taking today like it was your last
you have spent your years running from one hell into another, but still you
sing in spite of your fear
i see myself in you
determined to break if the world doesn’t bend
The only promise that you ever knew was that this, this could be the end
sick of waiting for a brave new day
you feel defeat breathing down your neck
you were given your dreams, and you’re at war with the world your eyes are open
wide, filled with beautiful music

We Are Reflections (переклад)

вам набридло чекати сміливого нового дня, тому що ніхто не обіцяв вам цього
прийде, тому ви берете сьогодні, берете сьогодні, як востаннє
ти провів свої роки, бігаючи з одного пекла в інше, але все одно ти
співай, незважаючи на страх
я бачу себе в тобі
сповнені рішучості зламатися, якщо світ не зігнеться
Єдина обіцянка, яку ви коли-небудь знали, — це те, що це може бути кінцем
набридло чекати сміливого нового дня
ти відчуваєш поразку, що дихає тобі в шию
тобі дано свої мрії, і ти воюєш із світом, на який тобі відкриті очі
широка, наповнена прекрасною музикою