Переклад тексту пісні The Eagle Has Landed (BBC Session 1982) - Saxon

The Eagle Has Landed (BBC Session 1982) (оригінал)

Take a giant step for mankind
On a distant lunar sea
As you travel across the universe
Will you take a step, take a step for me Will you take a step for me Voyage of an eagle
Blasting to the stars
You take the hopes and dreams of men
To find yourself, to find tranquillity
To find tranquillity
Traveled across the universe
And placed the lonely flag
Out there in isolation
At the final, the final frontier
At the final frontier
The world’s in celebration
As we wait for your return
You took a giant leap for mankind
On another, on another world
On another world
Take it easy take it slow
Don’t go fast don’t let go The eagle has landed
The eagle has landed
The eagle has landed
The eagle has landed

The Eagle Has Landed (BBC Session 1982) (переклад)

Зробіть гігантський крок для людства
На далекому місячному морі
Коли ви подорожуєте по Всесвіту
Ти зробиш крок, зробиш крок для мене Чи зробиш крок для мене Подорож орла
Вибух до зірок
Ви берете надії та мрії чоловіків
Щоб знайти себе, знайти спокій
Щоб знайти спокій
Мандрував по всесвіту
І поставив самотній прапор
Там в ізоляції
На останньому, останньому кордоні
На останньому кордоні
Світ у святкуванні
Чекаємо на ваше повернення
Ви зробили гігантський стрибок для людства
На іншому, на іншому світі
В іншому світі
Спокійно, повільно
Не йдіть швидко не відпускайте Орел приземлився
Орел приземлився
Орел приземлився
Орел приземлився