| If you wanna make a life playing in a rock and roll band
| Якщо ви хочете налаштувати життя, граючи в рок-н-рол-групі
|
| You’ve got to take a chance and don’t look back
| Ви повинні ризикнути і не озиратися
|
| There ain’t no easy way, you can’t fake it
| Немає простого способу, ви не можете його підробити
|
| You’ve got to be yourself, don’t follow the pack
| Ви повинні бути самим собою, не слідуйте зграї
|
| When it seems you’ll never get a break
| Коли здається, що ви ніколи не отримаєте перерви
|
| You’ve got to make a vow to keep the faith
| Ви повинні дати обітницю зберігати віру
|
| You got to fight
| Ви повинні боротися
|
| For all that you believe in
| За все, у що ти віриш
|
| You’ve got to fight
| Ви повинні боротися
|
| It’s you against the world
| Це ти проти світу
|
| Stand up and fight
| Встаньте і боріться
|
| Stand up and fight
| Встаньте і боріться
|
| If you’re looking for the light of inspiration
| Якщо ви шукаєте світло натхнення
|
| Waiting for your story to be told
| Чекаємо, поки не розповідуть вашу історію
|
| When music is your life and your vocation
| Коли музика — ваше життя і ваше покликання
|
| You’ve got to give your soul to rock and roll
| Ви повинні віддати свою душу рок-н-ролу
|
| When things around you start to fall apart
| Коли все навколо починає розвалюватися
|
| Don’t forget what drove you from the start
| Не забувайте, що рухало вами з самого початку
|
| You got to fight
| Ви повинні боротися
|
| For all that you believe in
| За все, у що ти віриш
|
| You’ve got to fight
| Ви повинні боротися
|
| It’s you against the world
| Це ти проти світу
|
| Stand up and fight
| Встаньте і боріться
|
| Stand up and fight
| Встаньте і боріться
|
| It’s never easy living on the breadline
| Жити на лінії хліба ніколи не буває легко
|
| When every day you’re following your dream
| Коли ти щодня йдеш за своєю мрією
|
| If you catch the rising star, you might make it
| Якщо ви зловите висхідну зірку, ви можете це зробити
|
| But nothing’s ever as easy as it seems
| Але нічого не буває так просто, як здається
|
| When it seems you’ll never get a break
| Коли здається, що ви ніколи не отримаєте перерви
|
| You’ve got to make a vow to keep the faith
| Ви повинні дати обітницю зберігати віру
|
| You got to fight
| Ви повинні боротися
|
| For all that you believe in
| За все, у що ти віриш
|
| You’ve got to fight
| Ви повинні боротися
|
| It’s you against the world
| Це ти проти світу
|
| Stand up and fight
| Встаньте і боріться
|
| Stand up and fight | Встаньте і боріться |