Переклад тексту пісні Speed King - Saxon

Speed King (оригінал)

Good Golly said little Miss Molly
When she was rockin' in the house of the blue light
Tooty Fruity was, oh, so rotty
Rockin' to the east and west
Loucile was, oh, so real
When she didn’t do her daddy’s will
Come on baby, drive me crazy
'Cause I’m a speed king, hear me sing
I’m a speed king, see me fly
Saturday night and I just got paid
Gonna fool about, now ain’t gonna save
People gonna rock, people gonna roll
Gonna have a party to save my soul
Hard hearted woman and soft hearted man
Been causin' trouble since it all began
Take a little rice, take a little beans
Gonna rock and roll down to New Orleans
I’m a speed king, hear me sing
I’m a speed king, see me fly
Good Golly said little Miss Molly
When she was rockin' in the house of the blue light
Tooty Fruity was, oh, so rotty
Rockin' to the east and west
Hard hearted woman and soft hearted man
Been causin' trouble since it all began
Take a little rice, take a little beans
Gonna rock and roll down to New Orleans
I’m a speed king, hear me sing
I’m a speed king, see me fly
I’m a speed king, hear me sing
I’m a speed king, see me fly
I’m a speed king, hear me sing
I’m a speed king, see me fly

Speed King (переклад)

— Добрий Голлі — сказала маленька міс Моллі
Коли вона гойдалася в домі синього світла
Туті Фруті був такий гнилий
Розгойдуються на схід і захід
Лусіль була такою справжньою
Коли вона не виконала волю свого тата
Давай, дитинко, зводи мене з розуму
Бо я король швидкості, почуй, як співаю
Я король швидкості, подивіться, як я літаю
Суботній вечір, і мені щойно заплатили
Буду дуріти, тепер не врятую
Люди будуть качати, люди будуть кататися
Я влаштую вечірку, щоб врятувати мою душу
Жінка з твердим серцем і м’який чоловік
Виникали проблеми з того часу, як усе почалося
Візьміть трохи рису, візьміть трохи квасолі
Буду рок-н-рол до Нового Орлеана
Я король швидкості, почуй, як співаю
Я король швидкості, подивіться, як я літаю
— Добрий Голлі — сказала маленька міс Моллі
Коли вона гойдалася в домі синього світла
Туті Фруті був такий гнилий
Розгойдуються на схід і захід
Жінка з твердим серцем і м’який чоловік
Виникали проблеми з того часу, як усе почалося
Візьміть трохи рису, візьміть трохи квасолі
Буду рок-н-рол до Нового Орлеана
Я король швидкості, почуй, як співаю
Я король швидкості, подивіться, як я літаю
Я король швидкості, почуй, як співаю
Я король швидкості, подивіться, як я літаю
Я король швидкості, почуй, як співаю
Я король швидкості, подивіться, як я літаю