Переклад тексту пісні Sniper - Saxon

Sniper - Saxon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sniper, виконавця - Saxon.
Дата випуску: 01.02.2018
Мова пісні: Англійська

Sniper

(оригінал)
Mark the target, take it slow
Don’t make a sound, let no one know
Where you lie and hide from view
Through the scope your aim is true
Crosshairs mark the deadly spot
Pull the trigger, take the shot
Sniper!
Never asks for reasons why
Sniper!
Let the bullet fly
Check the sights, read the wind
Take your time, you’re disciplined
Squeeze the trigger nice and smooth
No sudden shock, no sudden move
Keep your calm the patient one
See the kill, the job is done
Sniper!
Never asks for reasons why
Sniper!
Let the bullets fly
Deadly fire towards the kill
No sentiment, you know the drill
Highly trained, you are the best
Super marksman, you passed the test
Crosshairs mark the deadly spot
Now squeeze the trigger and take that shot
Sniper!
Never asks for reasons why
Sniper!
Let the bullets fly
Let the bullets fly
Mark the target, take it slow
Don’t make a sound, let no one know
Where you lie and hide from view
Through the scope your aim is true
Crosshairs mark the deadly spot
Pull the trigger, take the shot
Sniper!
Never asks for reasons why
Sniper!
Let the bullet fly
Sniper!
You’re dead before you hit the ground
Sniper!
Gone without a sound
(переклад)
Позначте ціль, повільно
Не вимовляйте звуку, не дозволяйте нікому знати
Де ти лежиш і ховаєшся від очей
За обсягом ваша мета вірна
Перехрестя позначають смертельне місце
Натисніть на спусковий гачок, зробіть постріл
Снайпер!
Ніколи не запитує про причини
Снайпер!
Нехай куля летить
Перевірте пам'ятки, почитайте вітер
Не поспішайте, ви дисципліновані
Натискайте спусковий гачок добре і плавно
Без раптового поштовху, без раптового руху
Зберігайте спокій пацієнта
Дивіться вбивство, робота зроблена
Снайпер!
Ніколи не запитує про причини
Снайпер!
Нехай летять кулі
Смертельний вогонь назустріч убитому
Ніяких сентиментів, ви знаєте суть
Високо навчені, ви найкращі
Супер стрілець, ви пройшли іспит
Перехрестя позначають смертельне місце
Тепер стисніть спусковий гачок і зробіть цей постріл
Снайпер!
Ніколи не запитує про причини
Снайпер!
Нехай летять кулі
Нехай летять кулі
Позначте ціль, повільно
Не вимовляйте звуку, не дозволяйте нікому знати
Де ти лежиш і ховаєшся від очей
За обсягом ваша мета вірна
Перехрестя позначають смертельне місце
Натисніть на спусковий гачок, зробіть постріл
Снайпер!
Ніколи не запитує про причини
Снайпер!
Нехай куля летить
Снайпер!
Ви мертві ще до того, як впадете на землю
Снайпер!
Пропала без звуку
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Princess Of The Night 2009
Ride Like The Wind 2012
Broken Heroes 2012
Rockin' Again 2012
Wheels Of Steel 2015
I Can't Wait Anymore 2012
Devil Rides Out 2012
Motorcycle Man 1996
Crusader 1991
Kingdom Of The Cross 2015
Call Of The Wild 2012
And The Bands Played On 2009
Everybody Up 2012
Paint It Black 2021
Battering Ram 2015
Back On The Streets 2012
Rock 'n' Roll Gypsy 2012
To Hell And Back Again 2014
The Secret Of Flight 2018
Never Surrender 2009

Тексти пісень виконавця: Saxon

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Gewaltmonopol 2014
Chasing Your Ghost 2024
Har dam 2011