Переклад тексту пісні Run For Your Lives - Saxon

Run For Your Lives (оригінал)

Danger, danger, there’s something in the air
Faster, faster, be careful, you better beware
I had a dream last night, I saw you burn
Someone screaming out, screaming out the words
Run for your lives, they set the place on fire (*)
Run for your lives, the flames are getting higher
Burning, burning, fire in the night
Higher, higher, the flames are shining bright
I’ve got nowhere to run, I was blinded by the light
There’s someone screaming out, sreaming in the night

Run For Your Lives (переклад)

Небезпека, небезпека, щось у повітрі
Швидше, швидше, будьте обережні, краще остерігайтеся
Мені снився сон минулої ночі, я бачив, як ти горів
Хтось кричить, викрикує слова
Біжи рятуй своє життя, вони підпалили місце (*)
Біжи рятуй своє життя, полум’я стає все вище
Горить, горить, вогонь вночі
Все вище, вище, яскраво сяє полум’я
Мені нема куди бігти, мене осліпило світло
Там хтось кричить, кричить вночі