Переклад тексту пісні Roadies' Song - Saxon

Roadies' Song - Saxon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Roadies' Song , виконавця -Saxon
Пісня з альбому Thunderbolt
у жанріКлассика метала
Дата випуску:01.02.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуSilver Lining
Roadies' Song (оригінал)Roadies' Song (переклад)
An empty space, a cold dark room Порожній простір, холодна темна кімната
You say hello and look for food Ви вітаєтеся і шукаєте їжу
The coffees strong to get you there Міцна кава, щоб доставити вас туди
The clock is ticking, no time to spare Годинник цокає, часу немає
Rig the lights, build the sound Установіть світло, створіть звук
Run the cables, check the ground Проведіть кабелі, перевірте заземлення
Haul the gear, set the stage Притягніть спорядження, влаштуйте сцену
It’s never easy to earn our wage Заробити нашу зарплату ніколи не буває легко
16 beds inside the bus В автобусі 16 ліжок
Step inside be one of us Станьте одним із нас
A roadie’s life is what we choose Життя роуді – це те, що ми вибираємо
And the wheels keep rolling on І колеса продовжують котитися
7 nights, 7 days 7 ночей, 7 днів
Hauling gear this is your way Перевезення спорядження — ваш шлях
Another town, it never stops Інше місто, воно не зупиняється
Keep moving on till you’re fit to drop Продовжуйте рухатися, доки не будете готові кинути
We fall asleep to the sound of the road Ми засинаємо під звук дороги
On through the night we move the load Протягом ночі ми переміщаємо вантаж
We’re like a family with ups and downs Ми як сім’я зі злетами та падіннями
But in the end, it all calms down Але зрештою все заспокоюється
16 beds inside the bus В автобусі 16 ліжок
Step inside be one of us Станьте одним із нас
A roadie’s life is what we choose Життя роуді – це те, що ми вибираємо
And the wheels keep rolling on І колеса продовжують котитися
A gypsy’s way is what the choose Вибір циганського шляху
Not for all but a chosen few Не для всіх, але для кількох вибраних
They sacrifice a normal life Вони жертвують звичайним життям
To tour the world with no end in sight Подорожувати світом, якому не видно кінця
They live their life to keep the faith Вони живуть своїм життям, щоб зберегти віру
And get the band up on the stage І вивести групу на сцену
Move the gear, rig the lights Перемістіть передачу, установіть фари
Check the sound, this is their life Перевірте звук, це їхнє життя
16 beds inside the bus В автобусі 16 ліжок
Step inside be one of us Станьте одним із нас
A roadie’s life is what we choose Життя роуді – це те, що ми вибираємо
And the wheels keep rolling on І колеса продовжують котитися
A roadie’s life is what they choose Життя роуді — це те, що вони вибирають
And the wheels keep rolling onІ колеса продовжують котитися
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: