Переклад тексту пісні Queen Of Hearts - Saxon

Queen Of Hearts (оригінал)

The Queen of hearts she stands alone
Purveying all she sees
Trapped inside the players web
Of cunning and deceit
The bishop in his corner kneels
Praying for her soul
The knights are gathered at her side
To watch the game unfold
Careful where you tread
You may lose your head
To the red Queen
The red Queen
Queen of hearts
She is the red Queen
The red Queen
Queen of hearts
Like pawns we move and give our lives
While she protects her king
The rook will guard the tower gates
To keep them all within
The battle rages back and forth
Across the chequered board
Until the red King takes his place
The victor and her lord
Careful where you tread
You may lose your head
To the red Queen
The red Queen
Queen of hearts
She is the red Queen
The red Queen
Queen of hearts
Alice through the looking glass
The hatter waits below
The rabbit checks his watch again
Time is moving slow
The red Queen lays upon her bed
Dreaming of the game
The Cheshire Cat sits high above
Grinning at the knave
Careful where you tread
You may lose your head
Take your partners for the dance
Everyone must play
The deadly game of cat and mouse
No one gets away
Time has no beginning
The nightmare never stops
Round and round we spin again
Until the curtain drops
The Queen of hearts she stands alone
Purveying all she sees
Trapped inside the players web
Of cunning and deceit
The bishop in his corner kneels
Praying for her soul
The knights are gathered at her side
To watch the game unfold
Careful where you tread
You may lose your head
To the red Queen
The red Queen
Queen of hearts
She is the red Queen
The red Queen
Queen of hearts
To the red Queen
The red Queen
Queen of hearts
She is the red Queen
She is the red Queen
Queen of hearts

(переклад)

Королева сердець, вона стоїть на самоті
Передає все, що бачить
У пастці всередині мережі гравців
Підступності й обману
Єпископ у своєму кутку стає на коліна
Молитися за її душу
Лицарі зібралися біля неї
Щоб спостерігати за розгортанням гри
Будьте обережні, куди ступаєте
Ви можете втратити голову
До червоної королеви
Червона Королева
Королева сердець
Вона червона королева
Червона Королева
Королева сердець
Ми, як пішаки, рухаємося й віддаємо своє життя
Поки вона захищає свого короля
Грак охоронятиме ворота вежі
Щоб тримати їх усі в собі
Бій точить туди-сюди
Через картату дошку
Поки червоний король не займе його місце
Переможець і її володар
Будьте обережні, куди ступаєте
Ви можете втратити голову
До червоної королеви
Червона Королева
Королева сердець
Вона червона королева
Червона Королева
Королева сердець
Аліса через задзеркалля
Капелюшник чекає внизу
Кролик знову дивиться на годинник
Час рухається повільно
Червона Королева лягає на своє ліжко
Мрієте про гру
Чеширський кіт сидить високо вище
Посміхаючись на злодія
Будьте обережні, куди ступаєте
Ви можете втратити голову
Візьміть своїх партнерів на танець
Всі повинні грати
Смертельна гра кішки-мишки
Ніхто не втече
Час не має початку
Кошмар ніколи не припиняється
Кругом і крутимось знову
Поки не впаде завіса
Королева сердець, вона стоїть на самоті
Передає все, що бачить
У пастці всередині мережі гравців
Підступності й обману
Єпископ у своєму кутку стає на коліна
Молитися за її душу
Лицарі зібралися біля неї
Щоб спостерігати за розгортанням гри
Будьте обережні, куди ступаєте
Ви можете втратити голову
До червоної королеви
Червона Королева
Королева сердець
Вона червона королева
Червона Королева
Королева сердець
До червоної королеви
Червона Королева
Королева сердець
Вона червона королева
Вона червона королева
Королева сердець