Переклад тексту пісні Chasing the Bullet - Saxon

Chasing the Bullet (оригінал)

I’ve been working like a dog I need some time
I’ve been running round in circles out of my mind
I’ve got to pack my bags and get away
I’ve had about enough I’m not going to stay
We’re chasing, chasing the bullet
We’re chasing, cha-cha-cha-chasing the bullet
Chasing the bullet
I need a long vacation a little bit of therapy
I’m not gonna get it here until I’m running free
The clock keeps ticking on the wall
I’m running out of time
Staring into space I need a sign
We’re chasing, chasing the bullet
We’re chasing, cha-cha-cha-chasing the bullet
Chasing the bullet
Everybody’s left I’m on my own
I’m climbing up the walls I want to go home
The phones are ringing off the hook
The world is on the line
I’m running round in circles out of mind
We’re chasing, chasing the bullet
We’re chasing, chasing the bullet
We’re chasing, chasing the bullet
We’re chasing, cha-cha-cha-chasing the bullet
Chasing the bullet
Chasing the bullet
Chasing the bullet

Chasing the Bullet (переклад)

Я працював як собака, мені потрібен деякий час
Я з розуму бігав по колу
Мені потрібно зібрати валізи й піти геть
Мені вже достатньо, я не збираюся залишатися
Ми ганяємось, ганяємось за кулею
Ми ганяємось, ча-ча-ча-ганяємось за кулею
Погоня за кулею
Мені потрібна тривала відпустка, трохи лікування
Я не отримаю сюди, поки не стану вільним
Годинник продовжує цокати на стіні
У мене закінчується час
Дивлячись у простір, мені потрібен знак
Ми ганяємось, ганяємось за кулею
Ми ганяємось, ча-ча-ча-ганяємось за кулею
Погоня за кулею
Усі залишилися, я сам
Я піднімаюся по стінах і хочу повернутися додому
Телефони дзвонять без дзвінка
Світ на кону
Я з розуму бігаю по колу
Ми ганяємось, ганяємось за кулею
Ми ганяємось, ганяємось за кулею
Ми ганяємось, ганяємось за кулею
Ми ганяємось, ча-ча-ча-ганяємось за кулею
Погоня за кулею
Погоня за кулею
Погоня за кулею