Переклад тексту пісні Calm Before The Storm - Saxon

Calm Before The Storm (оригінал)

My father used to work the seam
Far below the ground
Digging for the coal to melt the steel
But now he stands a lonely man
Idle and forlorn
Just like the iron wheels
That took him down
I can’t stop my tears from falling
Falling down like rain
Your words of wisdom
Call to me
I hang my head in shame
We’re living in the calm before the storm
We’re living in the calm before the storm
He used to be the fisherman
Who sailed the mighty sea
Searching for the harvest from the deep
But now the fleets are rusting hulks
Anchored at the quay
Floating on a cold gray empty seaI can’t stop my tears from falling
Falling down like rain
Your words of wisdom
Call to me
I hang my head in shame
We’re living in the calm before the storm
We’re living in the calm before the storm
My father was a working man
He gave his life to me
His spirit reaches out through time
And guides my destiny
I can’t stop my tears from falling
Falling down like rain
Your words of wisdom
Call to me
I hang my head in shame
We’re living in the calm before the storm
We’re living in the calm before the storm
We’re living in the calm before the storm
We’re living in the calm before the storm

(переклад)

Мій батько працював на швах
Далеко під землею
Копати вугілля, щоб розплавити сталь
Але тепер він стоїть самотня людина
Бездіяльний і нужденний
Так само, як залізні колеса
Це його збило
Я не можу зупинити свої сльози
Падає як дощ
Ваші мудрі слова
Подзвони мені
Я опускаю голову від сорому
Ми живемо в затишші перед бурею
Ми живемо в затишші перед бурею
Він був рибалкою
Хто плив могутнім морем
Пошук врожаю з глибини
Але тепер флоти - це іржаві туші
Закріплений на набережній
Пливучи по холодному сірому порожньому морю, я не можу зупинити свої сльози
Падає як дощ
Ваші мудрі слова
Подзвони мені
Я опускаю голову від сорому
Ми живемо в затишші перед бурею
Ми живемо в затишші перед бурею
Мій батько був робочою людиною
Він віддав своє життя мені
Його дух тягнеться крізь час
І керує моєю долею
Я не можу зупинити свої сльози
Падає як дощ
Ваші мудрі слова
Подзвони мені
Я опускаю голову від сорому
Ми живемо в затишші перед бурею
Ми живемо в затишші перед бурею
Ми живемо в затишші перед бурею
Ми живемо в затишші перед бурею