Переклад тексту пісні 20,000 Feet (BBC Session 1982) - Saxon

20,000 Feet (BBC Session 1982) (оригінал)

If there’s one thing I love
It’s flying there above
Breaking through the barrier of sound
It’s just like making love
Sittin' there above
Riding in my bird of silver steel Time after time
Ten miles high
I’m living my fantasies
At twenty thousand feet It’s the rushing of my blood
That makes me feel so good
I can see the world below just shooting by
Twice the speed of sound
That’s how I like to ride
My chariot of steel across the sky Time after time
Ten miles high
I’m living my fantasies
At twenty thousand feet
Twenty thousand feet
Twenty thousand feet If it’s faster than light
Sharper than steel
I’ll race across the ceiling of the world
Just like a gun
Aiming at the sun
Riding in my bird of silver steel Time after time
Ten miles high
Living my fantasies
At twenty thousand feet
Twenty thousand feet I’m floating in space
My troubles seems to disappear
Then I awake
Got to get my head back in place
Twenty thousand feet
Twenty thousand feet
Twenty thousand feet
Twenty thousand feet

(переклад)

Якщо я є що люблю
Він летить там, вище
Прориваючи звуковий бар’єр
Це як займатися любов'ю
Сидить там вище
Раз у раз їздити на своєму птаху зі срібної сталі
Десять миль у висоту
Я живу своїми фантазіями
На висоті двадцяти тисяч футів моя кров
Це змушує мене почувати себе так добре
Я бачу світ унизу, просто стріляючи
Вдвічі швидкість звуку
Ось так я люблю кататися
Моя сталева колісниця по небу Раз у раз
Десять миль у висоту
Я живу своїми фантазіями
На двадцяти тисячах футів
Двадцять тисяч футів
Двадцять тисяч футів, якщо це швидше за світло
Гостріше за сталь
Я буду мчати по стелі світу
Як пістолет
Цілитися на сонце
Раз у раз їздити на своєму птаху зі срібної сталі
Десять миль у висоту
Живу своїми фантазіями
На двадцяти тисячах футів
Двадцять тисяч футів я пливу в космосі
Мої проблеми, здається, зникають
Тоді я прокидаюся
Треба повернути голову на місце
Двадцять тисяч футів
Двадцять тисяч футів
Двадцять тисяч футів
Двадцять тисяч футів