Переклад тексту пісні Hungry Eyes - Savant, Qwentalis

Hungry Eyes (оригінал)

'Cause I love you
'Cause I love you
'Cause I love you
'Cause I love you
'Cause I love you
'Cause I love you
'Cause I love you
I wanna be there when you cry
So that I can wipe the tears from your eyes
'Cause I want you
So badly
I wanna be there when you cry
So that I can wipe the tears from your e-eyes
'Cause I love you
'Cause I love you, baby
I wanna be there when you cry
So that I can wipe the tears from your e-eyes
'Cause I love you
'Cause I love you, baby
I wanna be there when you cry
So that I can wipe the tears from your eyes
'Cause I want you
So badly
I wanna be there when you cry
So that I can wipe the tears from your eyes
'Cause I love you, baby
I wanna be there when you cry
So that I can wipe
That I can wipe the tears from your eyes
'Cause I love you
'Cause I love you
'Cause I love you
Yeah
'Cause I love you
'Cause I love you
'Cause I love you
-ve you
-ve you
Yeah
Sometimes I see myself
In mirrors on the street
I wanna dance
I wanna kiss you
On every girl I meet
When is the time to show you how I move?
I wanna sing for you
But I’ve got nothing to prove
I wanna be there when you cry
So that I can wipe the tears from your eyes
'Cause I want you
So badly
I wanna be there when you cry
So that I can wipe the tears from your e-eyes
'Cause I love you
Baby
In the sky
Beyond the stars
Far from Venus and so far from Mars
Where you and I
Unite as one
We’ll boogie every night
And all night long
And I wanna be there when you cry
So that I can wipe the tears from your eyes
'Cause I want you
So badly
And I wanna be there when you cry
So that I can wipe the tears from your eyes
'Cause I love you
Oh, baby
I wanna be there when you cry
So that I can wipe the tears from your eyes
So that I can wipe the tears from your eyes
So that I can wipe the tears from your eyes
So that I can be there when you cry
So that I can wipe the tears
That I can wipe the tears
That I can wipe the tears from your eyes
So that I can wipe the tears from your eyes
Satisfy, hungry eyes
Satisfy, hungry eyes
Satisfy, hungry eyes
Satisfy, hungry eyes
So that I can wipe the tears from your e-eyes
'Cause I love you
So badly
I wanna be there when you cry
So that I can wipe the tears
That I can wipe the tears
'Cause I love you
'Cause I love you, baby
I wanna be there when you
That I can wipe the tears from your
'Cause I want you
'Cause I want you
I wanna be there when you-from your eyes
That I can wipe the tears from-from your eyes
That I can wipe the tears from your eyes
That I can wipe the tears from your eyes
'Cause I love you, from your eyes
I know I love you, want you
Love you
Baby
Be there when you
Be there when you
You wipe the tears from
You wipe the tears from
Be there when you
Be there when you
You wipe the tears from
You wipe the tears from
I wanna be there when you
Be there when
Yeah
Sometimes I see myself in mirrors on the street
'Cause I love you
I wanna kiss you on every girl I meet
'Cause I love you
Sometimes I see myself in mir-
Sometimes I see myself
'Cause I love you
Sometimes I see myself in mir-
Sometimes I see myself
'Cause I love you
Sometimes I see
Sometimes I see
Sometimes I see
Sometimes I
'Cause I love you
Sometimes
Sometimes
'Cause I love myself
Love myself
Love my-
'Cause I love myself
Love myself
Love my-
'Cause I love myself
Love myself
Love my-
'Cause I love myself
Love myself
Lov-

(переклад)

Тому що я люблю тебе
Тому що я люблю тебе
Тому що я люблю тебе
Тому що я люблю тебе
Тому що я люблю тебе
Тому що я люблю тебе
Тому що я люблю тебе
Я хочу бути поруч, коли ти плачеш
Щоб я міг витерти сльози з твоїх очей
Тому що я хочу тебе
Так погано
Я хочу бути поруч, коли ти плачеш
Щоб я міг витерти сльози з твоїх електронних очей
Тому що я люблю тебе
Бо я люблю тебе, дитино
Я хочу бути поруч, коли ти плачеш
Щоб я міг витерти сльози з твоїх електронних очей
Тому що я люблю тебе
Бо я люблю тебе, дитино
Я хочу бути поруч, коли ти плачеш
Щоб я міг витерти сльози з твоїх очей
Тому що я хочу тебе
Так погано
Я хочу бути поруч, коли ти плачеш
Щоб я міг витерти сльози з твоїх очей
Бо я люблю тебе, дитино
Я хочу бути поруч, коли ти плачеш
Щоб я міг стерти
Щоб я зміг витерти сльози з твоїх очей
Тому що я люблю тебе
Тому що я люблю тебе
Тому що я люблю тебе
Ага
Тому що я люблю тебе
Тому що я люблю тебе
Тому що я люблю тебе
- у вас
- у вас
Ага
Іноді я бачу себе
У дзеркалах на вулиці
Я хочу танцювати
Я хочу поцілувати тебе
На кожній дівчині, яку я зустрічаю
Коли настав час показати вам, як я рухаюся?
Я хочу співати для тебе
Але мені нічого доводити
Я хочу бути поруч, коли ти плачеш
Щоб я міг витерти сльози з твоїх очей
Тому що я хочу тебе
Так погано
Я хочу бути поруч, коли ти плачеш
Щоб я міг витерти сльози з твоїх електронних очей
Тому що я люблю тебе
Дитина
В небі
За межами зірок
Далеко від Венери і так далеко від Марса
Де ти і я
Об’єднайтеся як одне ціле
Ми будемо гуляти в стилі бугі щовечора
І цілу ніч
І я хочу бути поруч, коли ти плачеш
Щоб я міг витерти сльози з твоїх очей
Тому що я хочу тебе
Так погано
І я хочу бути поруч, коли ти плачеш
Щоб я міг витерти сльози з твоїх очей
Тому що я люблю тебе
О, крихітко
Я хочу бути поруч, коли ти плачеш
Щоб я міг витерти сльози з твоїх очей
Щоб я міг витерти сльози з твоїх очей
Щоб я міг витерти сльози з твоїх очей
Щоб я міг бути поруч, коли ти плачеш
Щоб я міг витерти сльози
Щоб я міг витерти сльози
Щоб я зміг витерти сльози з твоїх очей
Щоб я міг витерти сльози з твоїх очей
Насити, голодні очі
Насити, голодні очі
Насити, голодні очі
Насити, голодні очі
Щоб я міг витерти сльози з твоїх електронних очей
Тому що я люблю тебе
Так погано
Я хочу бути поруч, коли ти плачеш
Щоб я міг витерти сльози
Щоб я міг витерти сльози
Тому що я люблю тебе
Бо я люблю тебе, дитино
Я хочу бути поруч, коли ти
Що я можу витерти твої сльози
Тому що я хочу тебе
Тому що я хочу тебе
Я хочу бути там, коли ти – з твоїх очей
Щоб я зміг витерти сльози з твоїх очей
Щоб я зміг витерти сльози з твоїх очей
Щоб я зміг витерти сльози з твоїх очей
Бо я люблю тебе з твоїх очей
Я знаю, що люблю тебе, хочу тебе
люблю тебе
Дитина
Будьте поруч, коли ви
Будьте поруч, коли ви
Ти витираєш сльози
Ти витираєш сльози
Будьте поруч, коли ви
Будьте поруч, коли ви
Ти витираєш сльози
Ти витираєш сльози
Я хочу бути поруч, коли ти
Будьте там, коли
Ага
Іноді я бачу себе в дзеркалах на вулиці
Тому що я люблю тебе
Я хочу цілувати тебе на кожній дівчині, яку я зустрічаю
Тому що я люблю тебе
Іноді я бачу себе в дзеркалі
Іноді я бачу себе
Тому що я люблю тебе
Іноді я бачу себе в дзеркалі
Іноді я бачу себе
Тому що я люблю тебе
Іноді бачу
Іноді бачу
Іноді бачу
Іноді я
Тому що я люблю тебе
Іноді
Іноді
Тому що я люблю себе
Люблю себе
Любов моя-
Тому що я люблю себе
Люблю себе
Любов моя-
Тому що я люблю себе
Люблю себе
Любов моя-
Тому що я люблю себе
Люблю себе
любов-