Переклад тексту пісні Burgertime (Savant Theme) - Savant

Burgertime (Savant Theme) (оригінал)

What the-
What is this, a hamburger?
A what?!
Oh my god!
You’re saying I have assburgers?!
Which is, uh, a high functioning form of autism…
I’m a savant.
And, uh, this is a good thing for you to be a savant, is that correct?
Uhm, yes
I was recently diagnosed with
Aspergers
Musical savant
But he’s retarded
But he’s retarded
Aspergers
That means someone with exceptional mental abilities
It’s like he’s got libraries of pieces and styles in his head
I think he’s got aspergers
And, uh, this is a good thing for you to be a savant, is that correct?
Uhm, yes
Musical savant
But he’s retarded
But he’s retarded
Aspergers
That means somebody with exceptional mentabilities
It’s like he’s got libraries of pieces and styles in his head

(переклад)

Що за-
Що це, гамбургер?
Що?!
Боже мій!
Ви кажете, що в мене є асбургери?!
Це, ну, високофункціональна форма аутизму…
Я савант.
І це гарно для вас бути савантом, чи так?
Гм, так
Мені нещодавно поставили діагноз
Аспергера
Музичний мудрець
Але він відсталий
Але він відсталий
Аспергера
Це означає людину з винятковими розумовими здібностями
У нього в голові ніби бібліотеки творів і стилів
Я думаю, що у нього аспергер
І це гарно для вас бути савантом, чи так?
Гм, так
Музичний мудрець
Але він відсталий
Але він відсталий
Аспергера
Це означає когось із винятковими розумовими здібностями
У нього в голові ніби бібліотеки творів і стилів