Переклад тексту пісні Immortality Passion - Satyricon

Immortality Passion (оригінал)

I am the beast in passionate pain
I am the grim being of the highlands
Of the other side…
I am winter when you freeze
I am the hammer and you are the anvil
Forever in warfare my heart is
With my passion of despair
Still though I was there when the hills were born
And when the wind blew for the first time
So there are reasons for my existence
Seems like I dwell in a circle
Somewhere in the Nordic Hemisphere
Where the howling winds rage
And the mountains are majestic
I can breathe and where there is
Human flesh I feel strangled
Open the gate to immortality
I stand proud awaiting the glory
Of a new morning… Darkness

Immortality Passion (переклад)

Я звір у пристрасному болю
Я похмура істота гірських районів
З іншого боку…
Я зима, коли ти мерзнеш
Я молоток, а ти — ковадло
Назавжди у війні моє серце
З моєю пристрастю відчаю
Хоча я був там, коли народилися пагорби
І коли вперше подув вітер
Тому для мого існування є причини
Здається, я живу у колі
Десь у Північній півкулі
Де лютують виючі вітри
А гори величні
Я можу дихати і там, де є
Я відчуваю, що людська плоть задушена
Відкрийте ворота до безсмертя
Я з гордістю чекаю слави
Про новий ранок… Темрява