| Du Som Hater Gud (оригінал) | Du Som Hater Gud (переклад) |
|---|---|
| Du som hater gud, og kristent liv | Ви, що ненавидите Бога і християнське життя |
| Føler hans nervær, som en bitter kreft | Відчуває, як нервує, як гіркий рак |
| Her må det skjendes, og skjendes kvasst | Тут треба посваритися, причому посваритися гостро |
| Himmelrikets enger, dynket i blod | Луки царства небесного, кров’ю просочені |
| Hater av gud | Ненавидь Бога |
| Og lyspesten | І легка чума |
| Se inn i guds lamme øyne | Подивіться в кульгаві очі Бога |
| Så spytter de i hans åsyn | Потім вони плюють йому в обличчя |
| Slå i hjel hans ynkelige lam | Вбийте його жалюгідного ягня |
| Med klubbe | З клубом |
| Gud med ditt og dine | Бог з вашим і вашим |
| Har du lagt mitt norgesrike, i ruiner | Ви поклали на руїни моє королівство Норвегія? |
| Fordumstiders staute skikk og bruk | Величезні звичаї та звичаї старовини |
| Kvestet du med dine stygge ord | Ви дражнили своїми потворними словами |
| Nå skal du bort fra vår mark | Тепер ти йдеш геть з нашої землі |
