Переклад тексту пісні Black Wings and Withering Gloom - Satyricon

Black Wings and Withering Gloom - Satyricon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Black Wings and Withering Gloom, виконавця - Satyricon.
Дата випуску: 21.10.2017
Мова пісні: Англійська

Black Wings and Withering Gloom

(оригінал)
Silently moving in the snow covered mountains of North
Krieg—and the whispering cold winds
Of death, in the snow covered mountains of North
Freedom, through the memories buried by time
Silently moving in the snow covered mountains of North
Cries—death will set me free
In the snow covered mountains of North
Quietly breathing—knowing this is the day when our fire burns brighter than
yours
Memories fading
Bloodthirst and truth
Black wings and withering gloom
And bloody broken feet
In the throes of war with unscarred youth
Death takes no prisoners
Blood back to earth
Silently--in the snow covered mountains of North
Memories fading
Bloodthirst and truth
Black wings and withering gloom
And bloody broken feet
In the throes of war with unscarred youth
Death takes no prisoners
Blood back to earth
No Triumph or glory
In the painful suffering of loss
No victor or king
Just the bloosoaked armour of Tyr
Set me free
From the misery distorting my mind
No triumph or glory, no victor or king
Just the bloosoaked armour of Tyr
Black wings and withering gloom
And bloody broken feet
In the throes of war with unscarred youth
Death takes no prisoners
Blood back to earth
Ashes to ashes
And dust to dust
No son forsaken
But many forgotten
Their names written in the sand
Black wings and withering gloom
And bloody broken feet
Silently--knowing this is our fate in the snow covered mountains of North
(переклад)
Безшумно рухається в засніжених горах Півночі
Кріг — і шепіт холодних вітрів
Смерті, в засніжених горах Півночі
Свобода через спогади, поховані часом
Безшумно рухається в засніжених горах Півночі
Плаче — смерть звільнить мене
У засніжених горах Півночі
Тихо дихаємо — знаючи, що це день, коли наш вогонь горить яскравіше
твій
Згасають спогади
Кровожер і правда
Чорні крила і в'янучий морок
І криваві зламані ноги
У муках війни з молодістю без шрамів
Смерть не бере полонених
Кров назад на землю
Тихо — у засніжених горах Півночі
Згасають спогади
Кровожер і правда
Чорні крила і в'янучий морок
І криваві зламані ноги
У муках війни з молодістю без шрамів
Смерть не бере полонених
Кров назад на землю
Ні тріумфу, ні слави
У болісних стражданнях втрати
Ні переможця, ні короля
Лише просочені кров’ю обладунки Тира
Звільни мене
Від нещастя, що спотворює мій розум
Ні тріумфу, ні слави, ні переможця, ні короля
Лише просочені кров’ю обладунки Тира
Чорні крила і в'янучий морок
І криваві зламані ноги
У муках війни з молодістю без шрамів
Смерть не бере полонених
Кров назад на землю
Прах до праху
І прах до праху
Жоден син покинутий
Але багато хто забув
Їхні імена написані на піску
Чорні крила і в'янучий морок
І криваві зламані ноги
Тихо, знаючи, що це наша доля в засніжених горах Півночі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
K.I.N.G. 2005
The Pentagram Burns 2005
The Wolfpack 2008
Mother North 2016
Black Crow on a Tombstone 2008
Phoenix 2013
Nekrohaven 2013
Now, Diabolical 2005
To Your Brethren in the Dark 2017
A New Enemy 2005
Delirium 2005
The Sign of the Trident 2008
Dark Medieval Times 2021
Deep Calleth Upon Deep 2017
That Darkness Shall Be Eternal 2005
Skyggedans 2021
Commando 2008
To the Mountains 2005
The Rite of Our Cross 2005
Walk the Path of Sorrow 2021

Тексти пісень виконавця: Satyricon

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Declaration of Rights 2012
M.A.D. (Mutually Assured Destruction) 2004
Condición ft. Leroy Holmes 1965
Estrela ft. Gilberto Gil 2015
Три чайные розы 2023
Afogado no Álcool 2019
Si Te Tuviera Aquí 2024
God Be The Glory 2024
IT'S THAT REAL 2024
Verdemar ft. Julio Sosa 2017