Переклад тексту пісні Standing at Death's Door - Satan's Host

Standing at Death's Door - Satan's Host
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Standing at Death's Door , виконавця -Satan's Host
Пісня з альбому: Metal from Hell
Дата випуску:01.11.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Moribund
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Standing at Death's Door (оригінал)Standing at Death's Door (переклад)
Let us bring you to Дозвольте нам перенести вас до
this most unholly place: це найнечестивіше місце:
Where the spirits reach out Куди тягнуться духи
from the other side з іншого боку
Standing at the edge of insanity Стоячи на межі божевілля
Standing at Death’s Door Стоять біля дверей смерті
Can you find the evil key Чи можете ви знайти злий ключ
to your mind? на вашу думку?
Devil beckons you Диявол манить тебе
to the other side на іншу сторону
Standing at the edge of insanity Стоячи на межі божевілля
Standing at Death’s Door Стоять біля дверей смерті
I can feel an evil presence Я відчуваю присутність зла
ripping out from the other side: вириваючи з іншого боку:
The unholy claw of the Devil — Нечестивий кіготь диявола —
Tearing at out minds Вириває уми
Reaching out from Hell Потягнутися з пекла
screaming out to you! кричати вам!
Satanic forces stalk thee, Сатанинські сили переслідують тебе,
you may die at any time ви можете померти будь-коли
Unless you hare the evil secret Якщо ви не володієте злою таємницею
you may find yourself — ви можете знайти себе —
Screaming out from Hell Кричать з пекла
«let me out of this cell!» «випустіть мене з цієї камери!»
Dark forces surround thee Тебе оточують темні сили
as you struggle to escape як ви намагаєтеся втекти
It is too late for answers as the Для відповідей занадто пізно, оскільки 
Reaper swimgs open the gate Жнець відчиняє ворота
Reaching out from Hell Потягнутися з пекла
screaming out to die! кричить, щоб померти!
You have to come to — Ви повинні прийти —
The end of your line! Кінець твоєї лінії!
Standing at Death’s Door Стоять біля дверей смерті
We can let you in Ми можемо впустити вас
but you will have to але вам доведеться
Pay the Toll! Оплатіть мито!
Standing at Death’s Door Стоять біля дверей смерті
We can let you live Ми можемо дати вам життя
but you will have to pay your Soul! але вам доведеться заплатити своїй душі!
My most unholy pleasure is to Моє найнечестивше задоволення — це
bring you these evil words: принесу тобі ці злі слова:
The law of the Devil’s land Закон країни диявола
Reaching out from Hell Потягнутися з пекла
screaming out you! кричати на тебе!
We shall cause Satanic panic Ми викличемо сатанинську паніку
on this ball of dirt на цій кульці бруду
and for those of you і для вас
who are weak — We shall kill! які слабкі — Ми вб’ємо!
We can’t forgive; Ми не можемо пробачити;
You’ll be sacrificed Ви будете принесені в жертву
The Reaper has called your number! Жнец подзвонив на ваш номер!
Oh, don’t you know О, хіба ти не знаєш
the dark forces have been waiting темні сили чекали
to take you down to Hell? щоб завезти вас у пекло?
There’s no time for answers Немає часу на відповіді
Only time will tell … Тільки час покаже …
Standing at Death’s Door!Стоїть біля дверей смерті!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: