Переклад тексту пісні Pull the Trigger - Satan

Pull the Trigger - Satan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pull the Trigger, виконавця - Satan. Пісня з альбому Early Rituals, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 24.09.2020
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Satan
Мова пісні: Англійська

Pull the Trigger

(оригінал)
The night is out and the lights fade
And I’m alone in the street
Running round in a daze
Don’t know where I’m going
There’s nothing left to live for
This life is killing me
My mind is gone, I can’t carry on anyway
Time is running out, going fast
How much longer can I fast?
I just don’t care
I can’t take it anymore
Pull the trigger
Indulge in self-destruction
Gazing out in the darkness
Looking back on the past
My life is draining away
But there’s no cure
Lock away in my warped mind
No-one can pull me out
I’ve got to self-destruct
That’s the key to the door
Shoot it, shoot, shoot, blow my life away
Gazing out in the darkness
Looking into the black
Staring straight down the barrel of a 45
Loaded up and I’m ready
I’m playing Russian Roulette
The next time I pull the trigger
I’ll be dead or alive
(переклад)
Ніч і згасають вогні
І я один на вулиці
Бігає в заціпенінні
Не знаю, куди я йду
Немає для чого жити
Це життя вбиває мене
Мій розум зник, я все одно не можу продовжувати
Час спливає, швидко
Скільки ще я можу постити?
Мені просто байдуже
Я не можу більше
Натиснути на гачок
Займіться самознищенням
Дивлячись у темряву
Озираючись у минуле
Моє життя витікає
Але немає ліків
Замкнись у моїй спотвореній свідомості
Ніхто не може витягнути мене
Я мушу самоліквідуватися
Це ключ до дверей
Стріляйте, стріляйте, стріляйте, зніщуйте моє життя
Дивлячись у темряву
Дивлячись у чорне
Дивлячись прямо вниз у ствол 45
Завантажено і я готовий
Я граю в російську рулетку
Наступного разу я натисну на спусковий гачок
Я буду мертвим чи живим
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Avalanche of a Million Hearts 1987
Break Free 2020
No Turning Back 2020
Blades of Steel 2020
Oppression 2020
Kiss of Death 2020
11th Commandment 1987
Trial by Fire 1983
Time to Die 2014
Siege Mentality 2014
Cenotaph 2014
Incantations 2014
Twenty Twenty Five 2014
Testimony 2014
GOD ft. Satan 2018

Тексти пісень виконавця: Satan