Переклад тексту пісні Pull the Trigger - Satan

Pull the Trigger (оригінал)

The night is out and the lights fade
And I’m alone in the street
Running round in a daze
Don’t know where I’m going
There’s nothing left to live for
This life is killing me
My mind is gone, I can’t carry on anyway
Time is running out, going fast
How much longer can I fast?
I just don’t care
I can’t take it anymore
Pull the trigger
Indulge in self-destruction
Gazing out in the darkness
Looking back on the past
My life is draining away
But there’s no cure
Lock away in my warped mind
No-one can pull me out
I’ve got to self-destruct
That’s the key to the door
Shoot it, shoot, shoot, blow my life away
Gazing out in the darkness
Looking into the black
Staring straight down the barrel of a 45
Loaded up and I’m ready
I’m playing Russian Roulette
The next time I pull the trigger
I’ll be dead or alive

Pull the Trigger (переклад)

Ніч і згасають вогні
І я один на вулиці
Бігає в заціпенінні
Не знаю, куди я йду
Немає для чого жити
Це життя вбиває мене
Мій розум зник, я все одно не можу продовжувати
Час спливає, швидко
Скільки ще я можу постити?
Мені просто байдуже
Я не можу більше
Натиснути на гачок
Займіться самознищенням
Дивлячись у темряву
Озираючись у минуле
Моє життя витікає
Але немає ліків
Замкнись у моїй спотвореній свідомості
Ніхто не може витягнути мене
Я мушу самоліквідуватися
Це ключ до дверей
Стріляйте, стріляйте, стріляйте, зніщуйте моє життя
Дивлячись у темряву
Дивлячись у чорне
Дивлячись прямо вниз у ствол 45
Завантажено і я готовий
Я граю в російську рулетку
Наступного разу я натисну на спусковий гачок
Я буду мертвим чи живим