Переклад тексту пісні Faking Bright - Saski

Faking Bright (оригінал)

Leave her with the sirens
She thinks he’s come so far
Leave her with no silence
She’s faking brighter than the stars
(She's faking brighter than the stars)
Now I know she was misunderstood
Now I know she moved around like dangerous goods
'Cause now I know she was meant to run
Straight from the barrel of a gun
Be Bright
(Be Bright)
(Be Bright)
Be Bright
(Be Bright)
(Be Bright)
High above the rooftops
Right where the noise stops
Right where the light began
It’s never worth it
It’s never worth it
Never worth
Its never worth it in the end
She’s faking bright is just pretend
She’s faking bright is just pretend
It’s never worth it
Never worth it
Never worth
Oh Oh Ohhh
Be Bright
(Be Bright)
(Be Bright)
Be Bright
(Be Bright)
(Be Bright)

(переклад)

Залиш її з сиренами
Вона думає, що він зайшов так далеко
Залиште її без мовчання
Вона видається яскравішою за зірки
(Вона прикидається яскравішою за зірки)
Тепер я знаю, що її неправильно зрозуміли
Тепер я знаю, що вона пересувалася, як небезпечний вантаж
Тому що тепер я знаю, що вона мала втекти
Прямо зі ствола пістолета
Будьте Яскравими
(Будь яскравим)
(Будь яскравим)
Будьте Яскравими
(Будь яскравим)
(Будь яскравим)
Високо над дахами
Там, де припиняється шум
Саме там, де почалося світло
Це ніколи не варте того
Це ніколи не варте того
Ніколи не варто
Зрештою, воно того не варте
Вона вдається яскравою — це просто прикидатися
Вона вдається яскравою — це просто прикидатися
Це ніколи не варте того
Ніколи не варто
Ніколи не варто
О О Охх
Будьте Яскравими
(Будь яскравим)
(Будь яскравим)
Будьте Яскравими
(Будь яскравим)
(Будь яскравим)