Переклад тексту пісні By Virtuous Reclamation - Sarpanitum

By Virtuous Reclamation (оригінал)

I, Urban
By His decree
Ambassador with a divine admonition to you
The servants of God
Oh race of Franks
From across the mountains
Race chosen and beloved by God
Shine forth!
All who perish at the hands of these demons
Shall have remission of sins
I grant them His divine blessing
Eradiation of our kind
By flame, arrows, and steel
Let the deeds of our forefathers incite you
Holiest of places now swarming
With disgrace and filth
We shall proclaim this land!
Deus Vult!
Whoever shall determine upon…
Shall display the cross
Eradiation of our kind
By flame, arrow, and steel
Let the deeds of our forefathers incite you
«He that taketh not His cross and followeth after me is not worthy of me».
DEUS VULT!

(переклад)

Я, Урбан
За Його указом
Посол із божественним застереженням вам
Слуги Божі
О раса франків
З-за гір
Раса, обрана й улюблена Богом
Сяйво вперед!
Усі, хто гине від рук цих демонів
Має відпущення гріхів
Я дарую їм Його божественне благословення
Випромінювання нашого роду
Полум’ям, стрілами та сталлю
Нехай справи наших предків підбурюють вас
Найсвятіше з місць зараз роїться
З ганьбою і брудом
Ми проголосимо цю землю!
Deus Vult!
Хто визначить…
Покажуть хрест
Випромінювання нашого роду
Полум’ям, стрілою та сталлю
Нехай справи наших предків підбурюють вас
«Хто не бере Свого хреста і йде за мною, той не гідний мене».
DEUS VULT!