Переклад тексту пісні T.T.A. - Sargant Fury

T.T.A. (оригінал)

Politicians on TV giving me the third degree
And saying vote for me 'cause I’m your man
Shaking hands and saying hi!
But all the time behind their smile
The dollar signs the only, the only thing they need
Ain’t life just a bitch, the rich keep on getting rich
All they got to do, got to do is smile
They talk a lot but they don’t say
Don’t say nothing
Not a thing
They talk a lot but they don’t say
Don’t say nothing
Not a single thing
All they want to do is take
When we ever going to wake
Wake up to the fact it’s all a lie
Black or white it’s all the same
Long as you can keep on paying
But never sign the dotted line
Ain’t life just a bitch, the rich keep on getting rich
All they got to do, got to do is smile
They talk a lot…

T.T.A. (переклад)

Політики на телебаченні дають мені третій ступінь
І сказати голосуй за мене, бо я твоя людина
Потиснувши руку і привітавшись!
Але весь час за їх усмішкою
Знаки долара єдине, єдине, що їм потрібно
Життя не просто сучка, багаті продовжують багатіти
Все, що їм потрібно робити, – це посміхатися
Вони багато говорять, але не говорять
Не кажіть нічого
Нічого
Вони багато говорять, але не говорять
Не кажіть нічого
Не єдиної речі
Все, що вони хочуть робити — це взяти
Коли ми коли прокинемося
Прокиньтеся з тим фактом, що це все брехня
Чорний або білий – усе однаково
Доки ви можете продовжувати платити
Але ніколи не підписуйте пунктирну лінію
Життя не просто сучка, багаті продовжують багатіти
Все, що їм потрібно робити, – це посміхатися
Вони багато говорять…