Переклад тексту пісні Sinner Or Saint - Sarah Vaughan

Sinner Or Saint - Sarah Vaughan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sinner Or Saint, виконавця - Sarah Vaughan. Пісня з альбому Strangers Vol. 1, у жанрі
Дата випуску: 06.06.2013
Лейбл звукозапису: Graalgember
Мова пісні: Англійська

Sinner Or Saint

(оригінал)
I’ll take you dear anyway you are a sinner or a saint
Doesn’t matter what they say you are I’ll have no complaint
Whether it’s foolish or wise dear I’ll go along trusting in me
They say the devil’s in your eyes dear but you look like an angel to me
I won’t excuse what the past has been the dreams you have had
All the blessings I’ll take with the sin the good with the bad
Who cares what people say of you, who cares what pictures they paint
All that I know is that I love you saint or sinner sinner or saint
Who cares what people say of you, who cares what pictures they paint
All that I know is that I love you saint or sinner who cares
Sinner or saint who cares
(переклад)
Я все одно прийму тебе дорогою, ти грішник чи святий
Не важливо, що про вас говорять, я не буду мати жодних претензій
Неважливо це чи мудро, любий, я буду довіряти собі
Кажуть, що диявол у твоїх очах дорогий, але ти для мене схожий на ангела
Я не вибачатиму, які сни були у минулому
Усі благословення я візьму разом із гріхом, добрим із поганим
Кого хвилює, що люди говорять про вас, кого хвилює, які картини вони малюють
Все, що я знаю, це те, що я люблю тебе святий чи грішник, грішник чи святий
Кого хвилює, що люди говорять про вас, кого хвилює, які картини вони малюють
Все, що я знаю, це те, що я люблю тебе, святого чи грішника
Грішник чи святий, кого це хвилює
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fever (Adam Freeland Extended Remix) ft. Adam Freeland, Damian Taylor 2004
Broken Hearted Melody 2013
Misty 2016
Peter Gunn ft. Max Sedgley 2004
Spring Will Be a Little Late This Year 2020
Get Back 1981
Bye-Bye 1976
My Favourite Things 2006
Black Coffee - 2009
Embraceable You 2013
Wee B. Dooinit (Acapella Party) ft. Siedah Garrett, Take 6, Bobby McFerrin 1988
It's Crazy 2020
They Can't Take That Away 2020
Lover Man ft. Sarah Vaughan 2005
Slow Hot Wind 1976
A Lover's Concerto ft. Johann Sebastian Bach 1976
You Never Give Me Your Money 1981
Eleanor Rigby 1981
Polka Dots and Moonbeams 2012
He's My Guy 2013

Тексти пісень виконавця: Sarah Vaughan