Переклад тексту пісні Nothing Will Be As It Was - Sarah Vaughan

Nothing Will Be As It Was (оригінал)

Got my feet on the road just to see you
In my hair got a taste of the dawn
I know nothing will be as it was tomorrow…
Tell me when will I hear from my people?
Tell me when will I hear from my friends?
Bleeding finally there in my heart
No one ever can treat us apart
Holding on to a teardrop of sun in the mouth of the night
Any day any time any hour you can feel on the song in the air
I know nothing will be as it was tomorrow…
Tell me what do I hear from my people?
Tell me what do I hear from my friends?
Now that WE’ve got our feet on the road
Now that WE have a taste of the dawn
Holding on to a teardrop of sun in the mouth of the night
repeat this paragraph 4.
(GREAT outro by Ernie Watts).

Nothing Will Be As It Was (переклад)

Я став на дорогу, щоб побачити тебе
У моєму волоссі відчув смак світанку
Я знаю, що завтра вже нічого не буде, як було…
Скажи мені, коли я почую від своїх людей?
Скажи мені, коли я почую від своїх друзів?
Нарешті кровоточить у моєму серці
Ніхто ніколи не зможе розділити нас
Тримаючись за сльозинку сонця в роті ночі
У будь-який день у будь-який час у будь-яку годину ви можете відчути пісню в повітрі
Я знаю, що завтра вже нічого не буде, як було…
Скажи мені, що я чую від своїх людей?
Скажи мені, що я чую від своїх друзів?
Тепер, коли МИ стали на ноги
Тепер, коли МИ відчули смак світанку
Тримаючись за сльозинку сонця в роті ночі
повторіть цей пункт 4.
(ЧУДОВЕ анонсування Ерні Воттса).