Переклад тексту пісні My Tormented Heart - Sarah Vaughan

My Tormented Heart (оригінал)

My tormented heart
Cries out I still love you
Though I know you’re gone
Your love lives on to haunt my memory
My tormented heart
Will never forget you
Though you said goodbye
My heart and I refused to let you free
At the close of every day
All alone I kneel and pray
That some day you will realize
That we were wrong to part
Then maybe you’ll return
And dry this tears that burn
In my tormented heart
At the close of every day
All alone I kneel and pray
That some day you will realize
That we were wrong to part
Then maybe you’ll return
And dry this tears that burn
In my tormented heart

(переклад)

Моє мучене серце
Плаче, я все ще люблю тебе
Хоча я знаю, що ти пішов
Твоя любов живе, щоб переслідувати мою пам’ять
Моє мучене серце
Ніколи не забуду тебе
Хоча ти попрощався
Я і моє серце відмовилися відпустити вас
У кінці кожного дня
Сам я стаю на коліна й молюся
Це колись ти зрозумієш
Що ми помилилися, розлучившись
Тоді, можливо, ти повернешся
І висуши цю сльозу, що горить
У моєму змученому серці
У кінці кожного дня
Сам я стаю на коліна й молюся
Це колись ти зрозумієш
Що ми помилилися, розлучившись
Тоді, можливо, ти повернешся
І висуши цю сльозу, що горить
У моєму змученому серці