Переклад тексту пісні If This Is Love - Sarah Vaughan

If This Is Love - Sarah Vaughan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If This Is Love, виконавця - Sarah Vaughan.
Дата випуску: 01.06.2017
Мова пісні: Англійська

If This Is Love

(оригінал)
A secret, a secret, he says I’ve got a little secret
A secret, a secret, a secret kind of secret
I' aching for to shout it to every daffodil
And tell the world about it, in fact I think I will
If this isn’t love, the whole world is crazy
If this isn’t love, I’m daft as a daisy
With moons all a-round and cows jumping over
There’s something amiss, and I’ll eat my hat if this isn’t love
If this isn’t love, then winter is a summer
If this isn’t love, my heart needs a plumber
I’m swinging on stars, I’m riding on rainbows
I’m busting with bliss and I’ll kiss your hand if this isn’t love
(переклад)
Секрет, секрет, він каже, що у мене є маленький секрет
Таємниця, таємниця, таємниця, якась таємниця
Я прагну крикнути це кожному нарцису
І розповісти про це всьому світу, насправді я думаю, що зроблю
Якщо це не любов, то весь світ божевільний
Якщо це не любов, я дурний, як ромашка
Навкруги місячні та корови, що перестрибують
Щось не так, і я з’їм капелюх, якщо це не любов
Якщо це не любов, то зима — літо
Якщо це не любов, моєму серцю потрібен сантехнік
Я гойдаюся на зірках, я катаюся на райдугах
Я розриваюсь від блаженства, і я поцілую твою руку, якщо це не любов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fever (Adam Freeland Extended Remix) ft. Adam Freeland, Damian Taylor 2004
Broken Hearted Melody 2013
Misty 2016
Peter Gunn ft. Max Sedgley 2004
Spring Will Be a Little Late This Year 2020
Get Back 1981
Bye-Bye 1976
My Favourite Things 2006
Black Coffee - 2009
Embraceable You 2013
Wee B. Dooinit (Acapella Party) ft. Siedah Garrett, Take 6, Bobby McFerrin 1988
It's Crazy 2020
They Can't Take That Away 2020
Lover Man ft. Sarah Vaughan 2005
Slow Hot Wind 1976
A Lover's Concerto ft. Johann Sebastian Bach 1976
You Never Give Me Your Money 1981
Eleanor Rigby 1981
Polka Dots and Moonbeams 2012
He's My Guy 2013

Тексти пісень виконавця: Sarah Vaughan