
Дата випуску: 19.06.2006
Лейбл звукозапису: CHARLY
Мова пісні: Англійська
I'd Rather Have A Memory Than A Dream - Original(оригінал) |
I’d rather have a memory than a dream |
For then I’d learn what heaven’s all about |
There’d be an angel in my arms, you fit right in the seat |
And then my heart could just keep singing out! |
I’d rather have your kisses than a smile |
For then there’d be the magic of romance |
The thrill of being all your own, yes even for a while |
Is something I’d be brave enough to chance! |
For dreams are just imagination |
While memories are as real as you |
And I’ve enough imagination |
To wish that all my dreams come true! |
I’d rather have you near me than apart |
For then you’d know exactly what I mean |
But when I’m far away from here and long for you, sweetheart |
I’d rather have a memory than a dream! |
I’d rather have a memory than a dream! |
(переклад) |
Я вважаю за краще мати пам’ять, ніж мрію |
Бо тоді я б дізнався, що таке рай |
У моїх руках був би янгол, ти вписуєшся прямо на сидіння |
І тоді моє серце могло б продовжувати співати! |
Мені краще твої поцілунки, ніж посмішка |
Бо тоді була б магія романтики |
Захват від того, щоб бути своїм, навіть на деякий час |
Це те, на що я був би достатньо сміливий, щоб спробувати! |
Бо мрії - це лише уява |
Хоча спогади такі ж реальні, як і ви |
І у мене вистачає фантазії |
Бажаю, щоб усі мої мрії здійснилися! |
Я вважаю за краще, щоб ти був поруч зі мною, ніж окремо |
Тоді ви точно зрозуміли б, що я маю на увазі |
Але коли я далеко звідси і тужу за тобою, люба |
Я краще маю спогад, ніж мрію! |
Я краще маю спогад, ніж мрію! |
Назва | Рік |
---|---|
Fever (Adam Freeland Extended Remix) ft. Adam Freeland, Damian Taylor | 2004 |
Broken Hearted Melody | 2013 |
Misty | 2016 |
Peter Gunn ft. Max Sedgley | 2004 |
Spring Will Be a Little Late This Year | 2020 |
Get Back | 1981 |
Bye-Bye | 1976 |
My Favourite Things | 2006 |
Black Coffee - | 2009 |
Embraceable You | 2013 |
Wee B. Dooinit (Acapella Party) ft. Siedah Garrett, Take 6, Bobby McFerrin | 1988 |
It's Crazy | 2020 |
They Can't Take That Away | 2020 |
Lover Man ft. Sarah Vaughan | 2005 |
Slow Hot Wind | 1976 |
A Lover's Concerto ft. Johann Sebastian Bach | 1976 |
You Never Give Me Your Money | 1981 |
Eleanor Rigby | 1981 |
Polka Dots and Moonbeams | 2012 |
He's My Guy | 2013 |