Переклад тексту пісні Copacabana - Sarah Vaughan

Copacabana (оригінал)

Existem praias tão lindas, cheias de luz
Nenhuma tem o encanto que tu possuis
Tuas areias, teu céu tão lindo
Tuas sereias, sempre sorrindo, sempre sorrindo
Copacabana, lovely place in Brazil
Where ev’ry pair of eyes will give you a thrill
Ask any good romancer
He’ll give you just one answer: Copacabana
Blue skies above the beach are bluer than blue
Romance and moonlight will be searchin' for you
You’re sure to be a lover
The moment you discover Copacabana

Copacabana (переклад)

Existem praias tão lindas, cheias de luz
Nenhuma tem o encanto que tu possuis
Tuas areias, teu céu tão lindo
Tuas sereias, semper sorrindo, semper sorrindo
Копакабана, чудове місце в Бразилії
Де кожна пара очей буде викликати у вас відчуття
Запитайте будь-якого хорошого романтика
Він дасть вам лише одну відповідь: Копакабана
Синє небо над пляжем блакитніше за блакитне
Романтика та місячне світло будуть шукати вас
Ви обов’язково будете коханим
У той момент, коли ти відкриваєш Копакабану