Переклад тексту пісні A Garden in the Rain - Sarah Vaughan

A Garden in the Rain - Sarah Vaughan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Garden in the Rain, виконавця - Sarah Vaughan. Пісня з альбому Why Ask Why, у жанрі
Дата випуску: 09.10.2013
Лейбл звукозапису: jazz2jazz
Мова пісні: Англійська

A Garden in the Rain

(оригінал)
'twas just a garden in the rain
Close to a little leafy lane
A touch of color — 'neath skies of gray
The raindrops kissed the flower beds
The blossoms raised their thirsty heads
A perfumed thank you they seemed to say
Surely here I was charmed beyond compare — to view
Maybe it was just that I was there — with you
'twas just a garden in the rain
But then the (that) sun came out again
And sent us happily on our way
(переклад)
це був просто сад під дощем
Поруч із маленьким провулком із листям
Дотик кольору — «під небесами сірого кольору».
Краплі дощу цілували клумби
Квіти підняли свої спраглі голівки
Здавалося, що вони сказали вам парфумну подяку
Звісно, ​​тут я був зачарований незрівнянно — подивитися
Можливо, я був там — з тобою
це був просто сад під дощем
Але потім (те) сонце знову вийшло
І щасливо відправив нас у дорогу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fever (Adam Freeland Extended Remix) ft. Adam Freeland, Damian Taylor 2004
Broken Hearted Melody 2013
Misty 2016
Peter Gunn ft. Max Sedgley 2004
Spring Will Be a Little Late This Year 2020
Get Back 1981
Bye-Bye 1976
My Favourite Things 2006
Black Coffee - 2009
Embraceable You 2013
Wee B. Dooinit (Acapella Party) ft. Siedah Garrett, Take 6, Bobby McFerrin 1988
It's Crazy 2020
They Can't Take That Away 2020
Lover Man ft. Sarah Vaughan 2005
Slow Hot Wind 1976
A Lover's Concerto ft. Johann Sebastian Bach 1976
You Never Give Me Your Money 1981
Eleanor Rigby 1981
Polka Dots and Moonbeams 2012
He's My Guy 2013

Тексти пісень виконавця: Sarah Vaughan