| Wonderland (оригінал) | Wonderland (переклад) |
|---|---|
| Wonderland | Країна чудес |
| Take me to wonderland… | Відвези мене в країну чудес… |
| Take me to wondeeeeeeeeeerland! | Відвези мене в країну чудес! |
| Since we met my baby I keep | З тих пір, як ми познайомилися з моєю дитиною, я тримаю |
| dreaming your eyes night and day | сниться твоїм очам вдень і вночі |
| I’m feeling blue | Я відчуваю себе синім |
| I’m gonna find the way to reach you | Я знайду шлях до вас |
| darling | коханий |
| Every night is longer when I know | Кожна ніч довша, коли я знаю |
| That is hard to be with you | Це важко бути з тобою |
| So you got to wait me | Тож ти повинен чекати мене |
| And let me be the one to love you | І дозволь мені бути тією, хто любить тебе |
| Looking to the east | Дивлячись на схід |
| And wishing where I wanna go | І хочу, куди я хочу піти |
| But I can’t move | Але я не можу рухатися |
| Only you can make my dreams come | Тільки ти можеш здійснити мої мрії |
| true | правда |
| Take me to the wonderland | Відвези мене в країну чудес |
| Take me anywhere you wanna go | Візьміть мене куди завгодно |
| Take me to the wonderland | Відвези мене в країну чудес |
| I just can’t go on living without you | Я просто не можу продовжити жити без тебе |
| Take me to the wonderland | Відвези мене в країну чудес |
| Take me anywhere you wanna go | Візьміть мене куди завгодно |
| Take me to the wonderland | Відвези мене в країну чудес |
| I just can’t go on alone take me to | Я просто не можу одночасно довести мене до себе |
| wonderlaaaaaaaaaaand | чудоааааааааа |
| I don’t know where I’m going | Я не знаю, куди я йду |
| Only you can make me see the way | Тільки ти можеш змусити мене побачити дорогу |
| To the place where we’ll be together | Туди, де ми будемо разом |
| once again | ще раз |
| Looking to the east | Дивлячись на схід |
| And wishing where I wanna go | І хочу, куди я хочу піти |
| But I can’t move | Але я не можу рухатися |
| Only you can make my dreams come | Тільки ти можеш здійснити мої мрії |
| true | правда |
| Take me to the wonderland | Відвези мене в країну чудес |
| Take me anywhere you wanna go | Візьміть мене куди завгодно |
| Take me to the wonderland | Відвези мене в країну чудес |
| I just can’t go on living without you | Я просто не можу продовжити жити без тебе |
| Take me to the wonderland | Відвези мене в країну чудес |
| Take me anywhere you wanna go | Візьміть мене куди завгодно |
| Take me to the wonderland | Відвези мене в країну чудес |
| I just can’t go on alone take me to | Я просто не можу одночасно довести мене до себе |
| wonderlaaaaaaaaaaand | чудоааааааааа |
| Take me to the wonderland | Відвези мене в країну чудес |
| Take me anywhere you wanna go | Візьміть мене куди завгодно |
| Take me to the wonderland | Відвези мене в країну чудес |
| I just can’t go on living without you | Я просто не можу продовжити жити без тебе |
| Take me to the wonderland | Відвези мене в країну чудес |
| Take me anywhere you wanna go | Візьміть мене куди завгодно |
| Take me to the wonderland | Відвези мене в країну чудес |
| I just can’t go on alone take me to | Я просто не можу одночасно довести мене до себе |
| wonderlaaaaaaaaaaand | чудоааааааааа |
| Looking to the east | Дивлячись на схід |
| And wishing where I wanna go | І хочу, куди я хочу піти |
| But I can’t move | Але я не можу рухатися |
| Only you can make my dreams come | Тільки ти можеш здійснити мої мрії |
| true | правда |
| Take me to the wonderland Take me to the wonderlaaaaaaaaaaaand | Візьми мене в країну чудес Відведи ме у чудесаааааааааааа |
| I don’t know where I’m going | Я не знаю, куди я йду |
| Only you can make me see the way | Тільки ти можеш змусити мене побачити дорогу |
| To the place where we’ll be together | Туди, де ми будемо разом |
| once again | ще раз |
| Looking to the east | Дивлячись на схід |
| And wishing where I wanna go | І хочу, куди я хочу піти |
| But I can’t move | Але я не можу рухатися |
| Only you can make my dreams come | Тільки ти можеш здійснити мої мрії |
| true | правда |
| Take me to the wonderland | Відвези мене в країну чудес |
| Take me anywhere you wanna go | Візьміть мене куди завгодно |
| Take me to the wonderland | Відвези мене в країну чудес |
| I just can’t go on living without you | Я просто не можу продовжити жити без тебе |
| Take me to the wonderland | Відвези мене в країну чудес |
| Take me anywhere you wanna go | Візьміть мене куди завгодно |
| Take me to the wonderland | Відвези мене в країну чудес |
| I just can’t go on alone take me to | Я просто не можу одночасно довести мене до себе |
| wonderlaaaaaaaaaaand | чудоааааааааа |
| Take me to the wonderland! | Відвези мене в країну чудес! |
Переклад тексту пісні Wonderland - Sara
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wonderland , виконавця -Sara
У жанрі:Танцевальная музыка
Дата випуску:28.01.2019
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2012 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
Less Than 3 ft. Sara | 2012 |
| 2012 | |
To My Dream ft. Sara | 2013 |
| 2021 | |
Sky Rocket ft. Sara | 2019 |
When You Were Mine ft. Sara, Tegan | 2015 |
| 2014 | |
| 2016 | |
Ready For Love ft. Sara, GANAR | 2012 |
Space Fruit ft. Sara | 2007 |
| 2004 | |
| 2022 |