Переклад тексту пісні Somebody - Sara James

Somebody - Sara James
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Somebody , виконавця -Sara James
У жанрі:Поп
Дата випуску:24.09.2021
Мова пісні:Польська

Виберіть якою мовою перекладати:

Somebody (оригінал)Somebody (переклад)
We were caught in dark nights, in the silence Нас застали темні ночі, тиша
Drowning into deep end Тонути в глибину
Calling to the sky Дзвінок до неба
Too many times Надто багато разів
As roses can grow beneath a pavement Як троянди можуть рости під тротуаром
I’d swim a hundred oceans Я б переплив сотню океанів
You’ll never walk alone Ти ніколи не будеш ходити сам
I’ll be there Я там буду
Nikt nie będzie czuł się sam Ніхто не почуватиметься самотнім
W ramionach utuli nas ten dobry świat Цей добрий світ пригорне нас до рук
Ponad tym, co budzi strach Над тим, що вселяє страх
Ja czekam na ciebie Я чекаю на вас
I jestem І я
Proszę usłysz mój głos Будь ласка, почуй мій голос
Zaczekam я почекаю
Noc zamieni się z dniem Ніч перетвориться на день
Ja czekam я чекаю
Na Ciebie warto, to wiem Для вас це того варте, я це знаю
Poczekam я почекаю
Teraz żeglujemy w przyszłość Тепер ми пливемо в майбутнє
Mamy w sobie miłość У нас є любов
Która burzy mur gorzkich słów Що руйнує стіну гірких слів
Co będzi? Що станеться?
Czy to jeszcze ważne? Це все ще важливо?
Prawda nas odnajdzi Правда нас знайде
I poprowadzi tam, gdzie nigdy już І це приведе вас туди, куди більше ніколи
When your heart’s still heavy to hold Коли твоє серце все ще важко втримати
And you can’t find the words to tell me І ти не можеш знайти слів, щоб сказати мені
I every mile between us now Я кожну милю між нами зараз
Just to let you know somebody’s waiting Просто щоб ви знали, що хтось чекає
Somebody’s waiting for you Вас хтось чекає
I’m waiting я чекаю
I’m waiting for you Я чекаю на вас
I’m waiting я чекаю
Somebody’s waiting for you Вас хтось чекає
I’m waiting я чекаю
Mija czas, nie obawiaj się Час йде, не бійся
Mimo tego wiem Незважаючи на це, я знаю
To co złe przeminie Те, що погано, пройде
Kiedyś ktoś taki sam jak my Колись такий же, як ми
Opowiedział mi він мені сказав
Że wszystko jest możliwe Що все можливо
(Ooooo… ooooo…) (Ооооо... ооооо...)
Proszę usłysz mój głosБудь ласка, почуй мій голос
Zaczekam я почекаю
Noc zamieni się z dniem Ніч перетвориться на день
Ja czekam я чекаю
Na Ciebie warto, to wiem Для вас це того варте, я це знаю
Poczekam я почекаю
Somebody’s waiting for youВас хтось чекає
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2014