Переклад тексту пісні Hunger - Sam Sure, Jaded

Hunger (оригінал)

Gonna call when I make it home
So bored when I’m on my own
Because of you, only for you
My heart’s beating upon my sleeve
Tryina figure out if you mean the things you do
Only if you’re here
And I know you can’t even think right now
And advice is something I can live without
Alone, alone.
And you should hold your breath from behind your text
To second guess all the things that run around my head
No more, no less, than chemicals and pheromones
Oh hell no
Don’t be in, don’t be in, don’t be in
Don’t be in, don’t be in, don’t be in
Only for you
Don’t be in, don’t be in, don’t be in
Don’t be in, don’t be in, don’t be in
Only for you
Don’t be in, don’t be in, don’t be in
Don’t be in, don’t be in, don’t be in
It was a question, not an accusation
The play on worse is to change your face
And I was running like I do
Trying to teach you things you already knew
Why do I interrupt, make you feel you’re not enough
If I make you feel like I want more
That’s not the way I feel at all
When it comes to you
When it comes to us
Don’t be in, don’t be in, don’t be in
Don’t be in, don’t be in, don’t be in
When it comes to you
Don’t be in, don’t be in, don’t be in
Don’t be in, don’t be in, don’t be in
When it comes to us
Don’t be in, don’t be in, don’t be in
Don’t be in, don’t be in, don’t be in
Only for you
Don’t be in, don’t be in, don’t be in
Don’t be in, don’t be in, don’t be in
Only for you
Don’t be in, don’t be in, don’t be in
Don’t be in, don’t be in, don’t be in
Only for you

(переклад)

Я зателефоную, коли приїду додому
Мені так нудно, коли я сама
Через вас, лише для вас
Моє серце б’ється в рукаві
Спробуйте зрозуміти, чи маєте ви на увазі те, що робите
Лише якщо ви тут
І я знаю, що зараз ти навіть думати не можеш
А поради — це те, без чого я можу жити
На самоті, на самоті.
І ви повинні затамувати дихання з-за тексту
Вгадати все, що крутиться в моїй голові
Не більше, не менше, ніж хімікати та феромони
О, до біса ні
Не входьте, не будьте, не будьте
Не входьте, не будьте, не будьте
Тільки для тебе
Не входьте, не будьте, не будьте
Не входьте, не будьте, не будьте
Тільки для тебе
Не входьте, не будьте, не будьте
Не входьте, не будьте, не будьте
Це було питання, а не звинувачення
Гірше — змінити своє обличчя
І я бігав, як роблю
Намагаюся навчити вас речам, які ви вже знали
Чому я перебиваю, щоб ви відчували, що вас замало
Якщо я змушую вас відчувати, що я хочу більше
Я зовсім не так відчуваю
Коли справа стосується вас
Коли справа доходить до нас
Не входьте, не будьте, не будьте
Не входьте, не будьте, не будьте
Коли справа стосується вас
Не входьте, не будьте, не будьте
Не входьте, не будьте, не будьте
Коли справа доходить до нас
Не входьте, не будьте, не будьте
Не входьте, не будьте, не будьте
Тільки для тебе
Не входьте, не будьте, не будьте
Не входьте, не будьте, не будьте
Тільки для тебе
Не входьте, не будьте, не будьте
Не входьте, не будьте, не будьте
Тільки для тебе