Переклад тексту пісні Cadillacs & Videos - Sam Lachow, Ariana DeBoo, Magik

Cadillacs & Videos (оригінал)

One of these days, I’ll have a Cadillac again
With a ceiling back again
And I’m looking like a video
One of these days, I’ll own a Cadillac again
And I bet you wanna own one too
Wheels, wheels, wheels on a Cadillac Coupe DeVille
Wheels, wheels, wheels on a Cadillac Coupe DeVille
Uh, stop, drop, pull it up and spin it
Everybody’s got a little G-Funk in 'em
I was staring through the glass with a grin on my face
A cold night in like October '98
Clap clap
We’d whip it through the city
Leaned back with the rap pap boom boom
Started it, pap pap pap pap!
No problems of mine
Cuz since 1990, I was solving every 99
I’m singing
One of these days I’ll get the cash and blow fifty racks on that ride
And I stayed high in the sky where the girls are fine
We’ll leave the whole wide world behind
Well, I’mma be clear that a divorce is marriage
I’m a horse and carriage
With the doors and mirrors
Eating porridge and carrots
Embarrass your friends parents
Now they looking at a man with the world in his hands, c’mon
One of these days, I’ll own a Cadillac again
With a ceiling back again
And I’m looking like a video
One of these days, I’ll own a Cadillac again
And I bet you wanna own one too
Hot box 'til my glass tinted
I love the girls that show ass up in it
Got 12 'garillos in my trunk
12−12−12 'garillos in my trunk
Hot box 'til my glass tinted
I love the girls that show ass up in it
Got 12 'garillos in my trunk
12−12−12 'garillos in my trunk
Who’s that behind the wheel of a clean automobile?
And we don’t drown
He just floats and flies on wheels
One of these days I’mma get a lot of money
Blow a hundred racks on that whip
When I get rich I’mma get what I wanna get
And nobody call tell me shit
Carburetor running alternator and exhaust
And a defrost and a seatbelt with a seat locked
And I lean back with the doors with dents
A broken radio and a hood ornament
One of these days I’ll own a Cadillac again
With a ceiling back again
And I’m looking like a video
One of these days, I’ll own a Cadillac again
And I bet you wanna own one too
One of these days I’ll own a Cadillac again
With a ceiling back again
And I’m looking like a video
One of these days, I’ll own a Cadillac again
And I bet you wanna own one too
Hot box 'til my glass tinted
I love the girls that show ass up in it
Got 12 'garillos in my trunk
12−12−12 'garillos in my trunk (trunk)
La di da da da, la di da da da daaah
He just floats and flies on wheels

(переклад)

Днями у мене знову буде Cadillac
Знову зі стелею
І я виглядаю як відео
Днями я знову стану власником Cadillac
І я б’юся об заклад, що ви також хочете мати його
Колеса, колеса, колеса Cadillac Coupe DeVille
Колеса, колеса, колеса Cadillac Coupe DeVille
Зупинись, кинь, потягни вгору і покрути
У кожного є трохи G-Funk
Я дивився крізь скло з усмішкою на обличчі
Холодна ніч, як у жовтні 1998 року
Поплескати в долоні
Ми пронесли це по місту
Відкинувся з реп-пап-бум-бумом
Почав, пап-пап-пап-пап!
У мене немає проблем
Тому що з 1990 року я розв’язував кожні 99
я співаю
Днями я отримаю готівку і продую п’ятдесят стійків на цій атракціоні
І я залишався високо в небі, де дівчатам добре
Ми залишимо весь світ позаду
Ну, я зрозумів, що розлучення – це шлюб
Я кінь і карета
З дверима та дзеркалами
Вживання каші і моркви
Соромте своїх друзів, батьків
Тепер вони дивляться на людину зі світом у його руках, давай
Днями я знову стану власником Cadillac
Знову зі стелею
І я виглядаю як відео
Днями я знову стану власником Cadillac
І я б’юся об заклад, що ви також хочете мати його
Гаряча коробка, поки моє скло не потемніло
Мені подобаються дівчата, які показують у ньому дупу
У моєму багажнику 12 гарилло
12−12−12 'гарильо в моєму багажнику
Гаряча коробка, поки моє скло не потемніло
Мені подобаються дівчата, які показують у ньому дупу
У моєму багажнику 12 гарилло
12−12−12 'гарильо в моєму багажнику
Хто це за кермом чистого автомобіля?
І ми не тонемо
Він просто плаває і літає на колесах
Днями я отримаю багато грошей
Продуйте сотню стійок на цей батіг
Коли я розбагатію, я отримаю те, що хочу отримати
І ніхто не дзвонить, кажи мені
Карбюратор працює від генератора і вихлопу
А також розморожування та ремінь безпеки із заблокованим сидінням
І я відкидаюся, маючи двері з вм’ятинами
Зламане радіо та прикраса капюшона
Днями я знову стану власником Cadillac
Знову зі стелею
І я виглядаю як відео
Днями я знову стану власником Cadillac
І я б’юся об заклад, що ви також хочете мати його
Днями я знову стану власником Cadillac
Знову зі стелею
І я виглядаю як відео
Днями я знову стану власником Cadillac
І я б’юся об заклад, що ви також хочете мати його
Гаряча коробка, поки моє скло не потемніло
Мені подобаються дівчата, які показують у ньому дупу
У моєму багажнику 12 гарилло
12−12−12 'гарилло в мому сундуку (багажник)
La di da da da, la di da da da daaah
Він просто плаває і літає на колесах