Переклад тексту пісні Waves - Sam Baker

Waves (оригінал)

So many years, so many hardships
So many laughs, so many tears
So many things to remember
'Cause they had 50 years
Now the kids, they got their own kids
Their own kids have grown
She told him not to worry
Say he’d be fine when she was gone
He walks down to the ocean
Bends to touch the water, kneels to pray
Writes her name in sand
Waves wash it away
There are seagulls circling shrimp boats
That turn inside the bay
There’s an emptiness inside
That never goes away
He walks down to the ocean
Bends to touch the water, kneels to pray
He writes her name in the sand
Waves wash it away
So many years, so many hardships
So many laughs, so many tears
So many things he cannot remember
'Cause they had 50 years
He walks down to the ocean
Bends to touch kneels to pray
He writes her name in the sand
Waves wash it away
He writes her name in the sand
Waves wash it away

Waves (переклад)

Стільки років, стільки труднощів
Стільки сміху, стільки сліз
Так багато речей, які варто пам’ятати
Тому що їм було 50 років
Тепер діти, у них є власні діти
Власні діти виросли
Вона сказала йому не хвилюватися
Скажи, що він буде добре, коли її не стане
Він спускається до океану
Нахиляється, щоб торкнутися води, стає на коліна, щоб помолитися
Пише своє ім’я на піску
Хвилі змивають його
Тут чайки кружляють на човнах, що ловлять креветки
Той поворот всередину бухти
Всередині порожнеча
Це ніколи не зникає
Він спускається до океану
Нахиляється, щоб торкнутися води, стає на коліна, щоб помолитися
Він пише її ім’я на піску
Хвилі змивають його
Стільки років, стільки труднощів
Стільки сміху, стільки сліз
Так багато речей, які він не може згадати
Тому що їм було 50 років
Він спускається до океану
Нахиляється, щоб торкнутися, стає на коліна, щоб помолитися
Він пише її ім’я на піску
Хвилі змивають його
Він пише її ім’я на піску
Хвилі змивають його