Переклад тексту пісні Cara Luna - Salsa Passion

Cara Luna (оригінал)

Quien dice que no duele las huellas en la arena
Tu huella el mar se la llevo pero la luna sigue ahí
Pero esa luna es mi condena
Despacio una mañana ajitos por la noche
Las voces vivas del recuerdo
Se disfrazan de intuición
Y en una pos tu voz se esconde
Y en una pos tu voz se esconde
Y yo sé que tal vez tu nunca escuches mi canción yo sé
Y yo sé que tal veiiiezz te siga usando así robandote en mi inspiración
mientras siga viendo tu cara en la cara de la luna mientras siga escuchando tu
voz entre las olas entre la espuma mientras tenga que cambiar la radio de
estación
Por que cada canción me hable de tí de ti de ti de ti y y yyy, hable de ti
La vida se me esconde detrás de una promesa sin cumplir
De donde nace alguna inspiración de donde nace otra canción
Y ya no se bien quien se esconde, yo ya no sé lo que se esconde
Y yo sé que tal vez tu nunca escuches mi canción lo sé
Y yo sé que tal veiiiezz te siga usando atí robándote en mi inspiración
Mientras siga viendo tu cara en la cara de la luna mientras siga escuchando tu
voz entre las olas entre la espuma mientras tenga que cambiar la radio de
estación por que cada canción me hable de tí de ti yy y y yyy (bis)
Yo seguiré buscando o seguiré escapando tal vez de tí
Tal vez de mí yo seguiré buscandole una explicación de esta canción tambiennnnnn
Mientras siga viendo tu cara en la cara de la luna
Mientras siga escuchando tu voz entre las olas entre la espuma mientras tenga
que cambiar la radio de estación
Por que cada canción me hable de tí de ti yy y y yyy (bis)

(переклад)

Хто сказав, що сліди на піску не болять?
Твій слід залишило море, але місяць все ще там
Але той місяць — мій вирок
Повільно один ранковий часник на ніч
Живі голоси пам'яті
Вони маскуються під інтуїцію
А в дописі твій голос ховається
А в дописі твій голос ховається
І я знаю, що ви ніколи не послухаєте мою пісню, яку я знаю
І я знаю, що, можливо, veiiiezz продовжить використовувати вас таким чином, крадучи вас у мого натхнення
Поки я бачу твоє обличчя на обличчі місяця Поки я чую твоє
голос серед хвиль серед піни, поки я маю змінити радіо
станція
Тому що кожна пісня розповідає мені про тебе, про тебе, і, і, і, говорить про тебе
Життя ховається за невиконаною обіцянкою
Звідки народжується якесь натхнення, звідки народжується інша пісня
І я вже не знаю, хто ховається, я вже не знаю, що ховається
І я знаю, що ви ніколи не послухаєте мою пісню, яку я знаю
І я знаю, що, можливо, veiiiezz продовжить використовувати вас там, крадучи вас у моєму натхненні
Поки я бачу твоє обличчя на обличчі місяця Поки я чую твоє
голос серед хвиль серед піни, поки я маю змінити радіо
станція, тому що кожна пісня розповідає мені про тебе yy y y yyy (bis)
Я буду продовжувати шукати, а може, я буду рятуватися від тебе
Можливо, я буду продовжувати шукати пояснення цієї пісні toonnnnn
Поки я бачу твоє обличчя на обличчі місяця
Поки я слухаю твій голос серед хвиль серед піни
щоб змінити радіостанцію
Тому що кожна пісня розповідає мені про тебе yy y y yyy (bis)