Переклад тексту пісні Bring Me Love - Salio

Bring Me Love (оригінал)

My life is one of the tiger, living in the shadows menacing all after
Those poor souls, unaware, so scared who can never really see what’s there
So I leave them alone and I roam on my own keeping my life a mystery,
glittering suspiciously
Until I emerge to the outside world to break this misunderstood,
hypocritical spells, yeah
My time is that of a traveler seeking all the places where most don’t gather
In a world unknown, confused in tone, where the television is your home
So I smile and I toast with a joke at these hosts where they serve me a
lipstick, feeding me a Nesquik
Manicured face for a place minus taste I thank you and leave this alone with
the utmost of haste
I’m another, for each other, bring me love
One another, with each other, bring us love
For another, every mother, knows this love
I’m another, getting tougher, bring me love

Bring Me Love (переклад)

Моє життя — один із тигрів, що живуть у тіні, яка загрожує всім потім
Ті бідні душі, що не знають, настільки налякані, що ніколи не бачать того, що там
Тому я залишаю їх у спокої та блукаю самостійно, зберігаючи своє життя таємницею,
блищать підозріло
Поки я не з'явлюсь у зовнішній світ, щоб не зламати це незрозуміле,
лицемірні заклинання, так
Мій час — час мандрівника, який шукає всі місця, де більшість не збирається
У світі невідомому, збентеженому тону, де телевізор — ваш дім
Тому я усміхаюся і піджарюю того за цих господарів, де вони подають мені
помада, годуючи мене Nesquik
Доглянуте обличчя для місця мінус смак. Я дякую вам і залишу це наодинці
максимальна поспіх
Я інший, один для одного, принесіть мені любов
Один один, один з одним, несуть нам любов
З іншого боку, кожна мама знає цю любов
Я інший, стаю жорсткішим, принеси мені любов