Переклад тексту пісні Sweet Nothing - Sakima

Sweet Nothing (оригінал)

Long distance boy that’s all fine
It’s 2019 yeah we got FaceTime
Focus on me put your man to the side
Don’t need a touch when we can call all night
Fuck having summer love
Won’t waste my energy
On pretty boys playing dumb
They’re so sedate to me
Don’t need to be the realest
Don’t occupy my feelings
Just give me sweet nothing
If i’m too loud
Just turn me down
Because sex in the clouds
Is better than solid ground
Give me sweet
Give me sweet nothing
Oh baby give it to me
Give me sweet
Give me sweet nothing
Oh baby give it to me
Plug it in boy you got me charged
Electrified at the sight so hard
I’m close enough boy don’t start the car
So clear up here by the stars
If i’m too loud
Just turn me down
Because sex in the clouds
Is better than solid ground
Give me sweet
Give me sweet nothing
Oh baby give it to me
Give me sweet
Give me sweet nothing
Oh baby give it to me
Fuck having summer love
Won’t waste my energy
On pretty boys playing dumb
They’re so sedate to me
Don’t need to be the realest
Don’t occupy my feelings
Just give me sweet nothing
If i’m too loud
Just turn me down
Because sex in the clouds
Is better than solid ground
If i’m too loud
Just turn me down
Because sex in the clouds
Is better than solid ground
Give me sweet
Give me sweet nothing
Oh baby give it to me
Give me sweet
Give me sweet nothing
Oh baby give it to me

(переклад)

Хлопчик на далеку дистанцію, це все добре
Настав 2019 рік, так, у нас FaceTime
Зосередьтеся на мені відставте свого чоловіка убік
Не потрібно торкатися, коли ми можемо дзвонити всю ніч
На біса літнє кохання
Не витрачатиму мою енергію
Про симпатичних хлопців, які грають тупих
Вони такі заспокійливі для мене
Не потрібно бути самим справжнім
Не займай мої почуття
Просто не дай мені нічого солодкого
Якщо я занадто голосний
Просто відмовтеся від мене
Тому що секс у хмарах
Краще, ніж твердий грунт
Дай мені солодкого
Не дай мені нічого солодкого
О, дитино, дай мені це
Дай мені солодкого
Не дай мені нічого солодкого
О, дитино, дай мені це
Підключи його, хлопче, ти мене зарядив
Так сильно електризується від такого виду
Я досить близько, хлопчик, не заводи машину
Тому розбирайтеся тут біля зір
Якщо я занадто голосний
Просто відмовтеся від мене
Тому що секс у хмарах
Краще, ніж твердий грунт
Дай мені солодкого
Не дай мені нічого солодкого
О, дитино, дай мені це
Дай мені солодкого
Не дай мені нічого солодкого
О, дитино, дай мені це
На біса літнє кохання
Не витрачатиму мою енергію
Про симпатичних хлопців, які грають тупих
Вони такі заспокійливі для мене
Не потрібно бути самим справжнім
Не займай мої почуття
Просто не дай мені нічого солодкого
Якщо я занадто голосний
Просто відмовтеся від мене
Тому що секс у хмарах
Краще, ніж твердий грунт
Якщо я занадто голосний
Просто відмовтеся від мене
Тому що секс у хмарах
Краще, ніж твердий грунт
Дай мені солодкого
Не дай мені нічого солодкого
О, дитино, дай мені це
Дай мені солодкого
Не дай мені нічого солодкого
О, дитино, дай мені це