| Death Is in the Air (оригінал) | Death Is in the Air (переклад) |
|---|---|
| Is my heart breaking | У мене розривається серце |
| Or do I have one at all | Або я взагалі маю такий |
| Am I feeling or faking | Я почуваюся чи притворююся |
| I don’t know anymore | Я більше не знаю |
| What’s in the back of my head? | Що у мене в потилиці? |
| It’s just like white noise | Це як білий шум |
| Or a demon under his breath | Або демон під ніс |
| Telling me it’s time to dance with death | Кажучи мені, що пора танцювати зі смертю |
| Some nights I’m possessed | Деякі ночі я одержимий |
| No I never | Ні, я ніколи |
| See it coming | Подивіться на це |
| Till it holds me down like an anchor | Поки воно не тримає мене, як якір |
| No I never | Ні, я ніколи |
| Hear the drumming | Почути барабани |
| Till I’m too far into the rapture | Поки я не зайшов надто далеко в захоплення |
| I wish I could be brave | Я хотів би бути сміливим |
| Death is in the air, death is in the air, oh | Смерть у повітрі, смерть у повітрі, о |
| Do it or don’t I never know so I | Роби чи не я ніколи не знаю |
| Keep dancing on a pipe dream | Продовжуйте танцювати на дудці |
| Keep laughing when I wanna scream | Продовжуйте сміятися, коли я хочу кричати |
| Death is in the air, death is in the air, oh | Смерть у повітрі, смерть у повітрі, о |
| Do it or don’t I never know so I | Роби чи не я ніколи не знаю |
| Keep dancing on a pipe dream | Продовжуйте танцювати на дудці |
| Keep laughing when I wanna scream | Продовжуйте сміятися, коли я хочу кричати |
| I feel the ache of the waiting | Я відчуваю біль очікування |
| I feel the tar in my lungs | Я відчуваю смолу у легенях |
| For every debt that I’m paying | За кожен борг, який я плачу |
| I’m no further along | Я не надалі |
| What if I give up the ghost | Що, якщо я віддам примару |
| And just become one myself | І сам просто стати ним |
| Dunno why I’m holding my breath | Не знаю, чому я затамував подих |
| Cuss they all let me down in the end | На жаль, вони всі мене підвели в кінці |
| And I just forgive them | І я просто прощаю їх |
| No I never | Ні, я ніколи |
| See it coming | Подивіться на це |
| Till I lose myself to the anger | Поки я не втрачу себе в гніві |
| No I never | Ні, я ніколи |
| See it coming | Подивіться на це |
| Till The crying turns into laughter | Поки плач не перетвориться на сміх |
| I wish I could be brave | Я хотів би бути сміливим |
| Death is in the air death is in the air oh | Смерть у повітрі смерть у повітрі о |
| Do it or don’t I never know so I | Роби чи не я ніколи не знаю |
| Keep dancing on a pipe dream | Продовжуйте танцювати на дудці |
| Keep laughing when I wanna scream | Продовжуйте сміятися, коли я хочу кричати |
| Death is in the air, death is in the air, oh | Смерть у повітрі, смерть у повітрі, о |
| Do it or don’t I never know so I | Роби чи не я ніколи не знаю |
| Keep dancing on a pipe dream | Продовжуйте танцювати на дудці |
| Keep laughing when I wanna scream | Продовжуйте сміятися, коли я хочу кричати |
| Death is in the air, death is in the air, oh | Смерть у повітрі, смерть у повітрі, о |
| Do it or don’t I never know so I | Роби чи не я ніколи не знаю |
| Keep dancing on a pipe dream | Продовжуйте танцювати на дудці |
| Keep laughing when I wanna scream | Продовжуйте сміятися, коли я хочу кричати |
| Death is in the air, death is in the air, oh | Смерть у повітрі, смерть у повітрі, о |
| Do it or don’t I never know so I | Роби чи не я ніколи не знаю |
| Keep dancing on a pipe dream | Продовжуйте танцювати на дудці |
| Keep laughing when I wanna scream | Продовжуйте сміятися, коли я хочу кричати |
Переклад тексту пісні Death Is in the Air - Sakima
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Death Is in the Air , виконавця -Sakima
У жанрі:Поп
Дата випуску:15.02.2018
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: