Переклад тексту пісні Jungle - Saint Mesa

Jungle (оригінал)

Give me a sign
Whether you’re coming home
Tell me, tell me why
These winds feel so cold
Oh, I can’t keep with you now
Your lies turn my head around
Oh, oh it’s a jungle
Oh, I can’t keep with you now
My head’s stuck up in the clouds
Oh, stuck in the jungle
I can’t wait for you
Forever and ever in the dark
Oh, please, please let me go
These are calling out my name
Oh, I can’t keep with you now
Your lies turn my head around
Oh, oh it’s a jungle
Oh, I can’t keep with you now
My head’s stuck up in the clouds
Oh, stuck in the jungle
You got my spinning now
You tied my hands and chained me back
shut the door
you ask for more
I’m so tired and it’s okay
I’m begging you, I’m begging you
I’m begging you, please let me go
Oh, I can’t keep with you now
Your lies turn my head around
Oh, oh it’s a jungle
Oh, I can’t keep with you now
My head’s stuck up in the clouds
Oh, stuck in the jungle
Oh, I can’t keep with you now
Your lies turn my head around
Oh, oh it’s a jungle

Jungle (переклад)

Подай мені знак
Незалежно від того, чи повертаєшся ти додому
Скажи мені, скажіть мені чому
Ці вітри такі холодні
О, я не можу бути з тобою зараз
Твоя брехня повертає мені голову
Ой, це джунглі
О, я не можу бути з тобою зараз
Моя голова застрягла в хмарах
О, застряг у джунглях
Я не можу дочекатися вас
Назавжди в темряві
О, будь ласка, відпустіть мене
Вони кличуть моє ім’я
О, я не можу бути з тобою зараз
Твоя брехня повертає мені голову
Ой, це джунглі
О, я не можу бути з тобою зараз
Моя голова застрягла в хмарах
О, застряг у джунглях
Тепер ви зрозуміли мій рух
Ти зв’язав мені руки й прикув за спину
закрив двері
ви просите більше
Я так втомився, і це нормально
Я благаю вас, я благаю вас
Я благаю вас, будь ласка, відпустіть мене
О, я не можу бути з тобою зараз
Твоя брехня повертає мені голову
Ой, це джунглі
О, я не можу бути з тобою зараз
Моя голова застрягла в хмарах
О, застряг у джунглях
О, я не можу бути з тобою зараз
Твоя брехня повертає мені голову
Ой, це джунглі