Переклад тексту пісні Move like a Ghost - Saint Agnes

Move like a Ghost (оригінал)

You move like a ghost
You move like a ghost across the room
You move like a ghost
But I don’t see you, I hear you most
You move like a ghost
You move like a ghost across the room
You move like a ghost
But I don’t see you, I hear you breathing
I hear you breathing
I hear your bones creaking
You’re cold to the touch
You’re cold to the touch
You’re cold to the touch
When I go to touch you, I go right through
Why’re you so cruel?
Why’re you so cruel to me?
Why’re you so cruel?
You really don’t, you really don’t have to be
You really don’t have to be
You’re too busy makin' enemies
I hear you, I hear you
I hear you, I hear you
I hear you, I hear you
I hear you, I hear you
I hear you breathing, I hear you breathing
I hear you breathing, I hear you breathing
You move like a ghost
You move like a ghost across the room
You move like a ghost
But I don’t see you, I hear you most
You move like a ghost
You move like a ghost across the room
You move like a ghost
But I don’t see you, I hear you breathing
I hear you breathing
I hear your bones creaking
I hear your bones creaking
I hear your bones creaking
I hear your bones creaking
I hear your bones creaking
I hear your bones creaking
I hear your bones creaking
I hear your bones creaking
I hear your bones creaking
I hear your bones creaking
I hear your bones creaking
I hear your bones creaking
I hear your bones creaking

(переклад)

Ти рухаєшся, як привид
Ти рухаєшся як привид по кімнаті
Ти рухаєшся, як привид
Але я не бачу вас, я чую вас найбільше
Ти рухаєшся, як привид
Ти рухаєшся як привид по кімнаті
Ти рухаєшся, як привид
Але я не бачу тебе, я чую, як ти дихаєш
Я чую, як ти дихаєш
Я чую, як скриплять твої кістки
Ви холодні на дотик
Ви холодні на дотик
Ви холодні на дотик
Коли я іду доторкнутися до вас, я проходжу напроти
Чому ти такий жорстокий?
Чому ти такий жорстокий зі мною?
Чому ти такий жорстокий?
Насправді це не так, ви дійсно не повинні бути
Ви дійсно не повинні бути
Ви занадто зайняті наведенням ворогів
Я чую вас, я чую вас
Я чую вас, я чую вас
Я чую вас, я чую вас
Я чую вас, я чую вас
Я чую, як ти дихаєш, я чую, як ти дихаєш
Я чую, як ти дихаєш, я чую, як ти дихаєш
Ти рухаєшся, як привид
Ти рухаєшся як привид по кімнаті
Ти рухаєшся, як привид
Але я не бачу вас, я чую вас найбільше
Ти рухаєшся, як привид
Ти рухаєшся як привид по кімнаті
Ти рухаєшся, як привид
Але я не бачу тебе, я чую, як ти дихаєш
Я чую, як ти дихаєш
Я чую, як скриплять твої кістки
Я чую, як скриплять твої кістки
Я чую, як скриплять твої кістки
Я чую, як скриплять твої кістки
Я чую, як скриплять твої кістки
Я чую, як скриплять твої кістки
Я чую, як скриплять твої кістки
Я чую, як скриплять твої кістки
Я чую, як скриплять твої кістки
Я чую, як скриплять твої кістки
Я чую, як скриплять твої кістки
Я чую, як скриплять твої кістки
Я чую, як скриплять твої кістки