Переклад тексту пісні Crying at the Discoteque - Sagi Rei, Chips

Crying at the Discoteque - Sagi Rei, Chips
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Crying at the Discoteque, виконавця - Sagi Rei. Пісня з альбому L'amour toujours (Emotional dance songs), у жанрі Хаус
Дата випуску: 06.09.2009
Лейбл звукозапису: Do it yourself
Мова пісні: Англійська

Crying at the Discoteque

(оригінал)
Downtown’s been caught by the hysteria
People scream and shout
A generation’s on the move
When disco spreads like a bacteria
Those lonely days are out
Welcome the passion of the groove
The golden years, the silver tears
You wore a tie like Richard Gere
I wanna get down, you spin me around
I stand on the borderline
Crying at the discoteque
Crying at the discoteque
I saw you crying
I saw you crying at the discoteque
I saw you crying
I saw you crying at the discoteque
Tonight’s the night at the danceteria
The joining of the tribe
The speakers blasting clear and loud
The way you dance is our criteria
The DJ takes you high
Let tears of joy baptise the crowd
The golden years, the silver tears
You wore a tie like Richard Gere
I wanna get down, you spin me around
I stand on the borderline
Crying at the discoteque
Crying at the discoteque
I saw you crying
I saw you crying at the discoteque
I saw you crying
I saw you crying at the discoteque
The passion of the groove
Generation on the move
Joining of the disco tribe
Let the music take you high
The golden years, the silver tears
You wore a tie like Richard Gere
I wanna get down, you spin me around
I stand on the borderline
Crying at the discoteque
Crying at the discoteque
Crying at the discoteque
Crying at the discoteque
Crying at the discoteque
Crying at the discoteque
Crying at the discoteque
(переклад)
Центр міста охопила істерія
Люди кричать і кричать
Покоління в русі
Коли диско поширюється як бактерія
Ці самотні дні минули
Вітаємо пристрасть до грув
Золоті роки, срібні сльози
Ви носили краватку, як Річард Гір
Я хочу спуститися, ти крутиш мене
Я стою на межі
Плаче на дискотеці
Плаче на дискотеці
Я бачила, як ти плачеш
Я бачила, як ти плакала на дискотеці
Я бачила, як ти плачеш
Я бачила, як ти плакала на дискотеці
Сьогодні вечір у танцювальному залі
Приєднання племені
Динаміки лунають чітко й голосно
Те, як ви танцюєте, — наш критерій
Діджей підносить вас високо
Нехай сльози радості хрестять натовп
Золоті роки, срібні сльози
Ви носили краватку, як Річард Гір
Я хочу спуститися, ти крутиш мене
Я стою на межі
Плаче на дискотеці
Плаче на дискотеці
Я бачила, як ти плачеш
Я бачила, як ти плакала на дискотеці
Я бачила, як ти плачеш
Я бачила, як ти плакала на дискотеці
Пристрасть грува
Покоління в русі
Приєднання до диско-племени
Нехай музика піднесе вас високо
Золоті роки, срібні сльози
Ви носили краватку, як Річард Гір
Я хочу спуститися, ти крутиш мене
Я стою на межі
Плаче на дискотеці
Плаче на дискотеці
Плаче на дискотеці
Плаче на дискотеці
Плаче на дискотеці
Плаче на дискотеці
Плаче на дискотеці
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fall Again 2010
Rhythm is a Dancer 2007
Liberian Girl 2010
L'amour toujours ft. Samuele Sartini 2009
Your Loving Arms 2007
Freed From Desire 2007
All That She Wants 2007
Billie Jean 2010
What is Love 2007
Mycke' mycke' mer 2001
Sweet Dreams 2007
You Are Not Alone 2010
Right in the Night 2007
All Around the World 2007
Free 2007
Weekend 1996
Sing It Back 2007
Missing 2007
Show Me Love 2007
Can't Take My Eyes Off of You 2007

Тексти пісень виконавця: Sagi Rei