Переклад тексту пісні One Last Star - Sage

One Last Star (оригінал)

I could live with hopes, I could live with lies babe, but I don’t know
It feels like I’ve waited for no reason, and way too long
I’ll make it through the night if that is what it takes
Sleeplessly automatic
Tonight I’m breathing but tomorrow, that I don’t know
Will I get out of breath in your arms babe, will I get cold
I’ll make it through the rain if that is what it takes
Endlessly automatic
I used to shout out loud at the sky and the day would come
One last star shines in the darkness, where have the others gone?
If I can live with dreams, I can live with obsessions babe, but I don’t know
If there’s even just one sunny day left, just one more sun
I’ll make it through the storm like I have done before
Fearlessly automatic
I used to shout out loud at the sky and the day would come
One last star shines in the darkness, where have the others gone?
I’ll make it through the night if that is what it takes
Sleeplessly automatic

One Last Star (переклад)

Я міг би жити надіями, я міг би жити з брехнею, дитинко, але я не знаю
Здається, я чекала безпричинно й занадто довго
Я переживу ніч, якщо це потрібно
Безсонний автомат
Сьогодні ввечері я дихаю, але завтра я не знаю
Чи задихну я в твоїх руках, дитинко, чи замерзну
Я переживу крізь дощ, якщо це що потрібно
Безкінечно автоматичний
Раніше я кричав уголос на небо, і настав день
Остання зірка сяє в темряві, куди поділися інші?
Якщо я можу жити з мріями, я можу жити з одержимістю, дитинко, але я не знаю
Якщо залишився хоча б один сонячний день, просто ще одне сонце
Я переживу шторм, як і раніше
Безстрашно автоматично
Раніше я кричав уголос на небо, і настав день
Остання зірка сяє в темряві, куди поділися інші?
Я переживу ніч, якщо це потрібно
Безсонний автомат