Переклад тексту пісні Goli - Saeed Shayesteh

Goli - Saeed Shayesteh
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Goli , виконавця -Saeed Shayesteh
Пісня з альбому: Goli
У жанрі:Поп
Дата випуску:18.07.2008
Мова пісні:Перська
Лейбл звукозапису:Taraneh Enterprises

Виберіть якою мовою перекладати:

Goli (оригінал)Goli (переклад)
تو که خوشگل و شهره عالمی ،عالمی، عالمی Ти прекрасна і відома, універсальна, універсальна
تو که حس قشنگ حالمی ،حالمی ،حالمی У тебе прекрасне почуття, я відчуваю, я відчуваю
نرو عشق تو با این آرزو ،آرزو ،آرزو Не йдіть зі своєю любов'ю з цим бажанням, бажанням, бажанням
تو که معجزه بخش نالمی Ти - чудо Налмі
واسه ما بزار خندت گل کنه Давайте посміятися за вас
بزار دل واسه عشقت هول کنه Нехай твоє серце розбухає від твоєї любові
که دلم به خیالت پر پر Що моє серце сповнене фантазії
به امید و هوس سر میبره Це перетворюється на надію і пожадливість
گلی خوشگلی گلی دلبری گلی از همه زیباتری Квітка краси Квітка кохання найкрасивіша квітка з усіх
گلی واسه من گلی واسه عشق گلی از همه مهرو تری Квітка для мене Квітка для кохання Квітка – найлюбливіша з усіх
تو که فاتح شهر قلبمی، قلبمی، قلبمی Ти, що підкорюєш місто мого серця, мого серця, мого серця
تو که مرهم زخم و دردمی دردمی دردمی Ти, що лікуєш рани і болі
نرو از بر من تا دور دور ،دور دور ،دور دور Не йди від мене далеко, далеко, далеко
تو که سرخی رنگ زردمی Ти червонувато-жовтий
واسه ما بزار اخمات وا بشه Нехай новини будуть для нас
بزار مهربونیت دریا بشه Нехай ваша доброта буде морем
منو تو خونه ی دل راه بده Дозволь мені піти в дім свого серця
بزار در رو به قلبم وا بشه Нехай у моєму серці відкриються двері
گلی خوشگلی گلی دلبری گلی از همه زیباتری Квітка краси Квітка кохання найкрасивіша квітка з усіх
گلی واسه من گلی واسه عشق گلی از همه مهرو تری Квітка для мене Квітка для кохання Квітка – найлюбливіша з усіх
بی عشقت ، نمیشه نمیشه دیگه غنچهای وا نمیشه Без твоєї любові це не може бути, це вже не може бути бутоном
واسه همسفر ره عشق دیگه هیچ کسی پا نمیشه Ніхто більше не може стояти за супутника кохання
اگه قسمت من تو بشی چی میشه چی میشه چی میشه Що станеться, якщо ти станеш моєю частиною?
گلی خوشگلی گلی دلبری گلی از همه زیباتری Квітка краси Квітка кохання найкрасивіша квітка з усіх
گلی واسه من گلی واسه عشق گلی از همه مهرو تری Квітка для мене Квітка для кохання Квітка – найлюбливіша з усіх
خوشگلی دلبری واسه من واسه عشق از همه مهرو تری Краса кохання для мене за кохання найлюбовіша з усіх
گلی خوشگلی گلی دلبری گلی از همه زیباتری Квітка краси Квітка кохання найкрасивіша квітка з усіх
گلی واسه من گلی واسه عشق گلی از همه مهرو تریКвітка для мене Квітка для кохання Квітка – найлюбливіша з усіх
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2008