| Reminiscence (оригінал) | Reminiscence (переклад) |
|---|---|
| Long time ago | Багато часу тому |
| Still, I recall your face and your eyes | І все-таки я пригадую твоє обличчя та твої очі |
| I roam | Я кочу |
| I’ve waited much too long | Я занадто довго чекав |
| Rain turns to snow | Дощ перетворюється на сніг |
| Out in the cold | На морозі |
| Farewell, farewell | Прощай, прощай |
| Without you, I’m so hollow | Без тебе я такий пустий |
| Freezing in the dark | Замерзання в темряві |
| So close, so far, hollow | Так близько, так далеко, лунко |
| You’re too far gone | Ви занадто далеко зайшли |
| I walk alone | Я йду один |
| This road may collapse | Ця дорога може обвалитися |
| I’m lost | Я загубився |
| Silent star may collide | Може зіткнутися тиха зірка |
| Sun may decide never to arise | Сонце може вирішити ніколи не вставати |
| Farewell, farewell for now | Прощай, поки що прощай |
| From here I’ll start | Звідси я почну |
| You’re breathing on my beat | Ти дихаєш у мій ритм |
| You’re drifting through my dreams | Ти дрейфуєш у моїх мріях |
| I’m tracing the sign you left | Я відстежую знак, який ви залишили |
| Shattered memory | Розбита пам'ять |
| Planted our seeds | Посіяли наше насіння |
| Flowers may bloom forever | Квіти можуть цвісти вічно |
| Unbind me, let me be me | Розв’яжіть мене, дозвольте мені бути мною |
| I still feel you | Я досі відчуваю тебе |
| Heart and soul never lose each other | Серце і душа ніколи не втрачають одне одного |
| I still hear you | Я все ще чую вас |
| Only when I feel you, I live my life | Тільки коли я відчуваю тебе, я живу своїм життям |
| You heal my world | Ви лікуєте мій світ |
| I feel your life | Я відчуваю твоє життя |
| You heal my world | Ви лікуєте мій світ |
| I feel your life | Я відчуваю твоє життя |
| You see me fighting on the edge | Ви бачите, як я борюся на краю |
| You see me hanging off the bridge | Ви бачите, як я висіла з мосту |
| Then you see me walking towards your soul | Тоді ти бачиш, як я йду до твоєї душі |
| Scars overall | Шрами в цілому |
| You see me bleeding on the ground | Ви бачите, як я стікаю кров’ю на землі |
| I’ll look around | Я озирнуся навколо |
| Climb up and find you | Підніміться і знайдіть вас |
| No matter how far you are | Неважливо, як далеко ви знаходитесь |
| I still feel you | Я досі відчуваю тебе |
| Heart and soul never lose each other | Серце і душа ніколи не втрачають одне одного |
| I still hear you | Я все ще чую вас |
| You keep me free from misery | Ти бережеш мене від нещастя |
| I still feel you | Я досі відчуваю тебе |
| Lighten my night, then you offered your life | Освітліть мою ніч, тоді ти запропонував своє життя |
| I still reach you | Я все ще зв’язуюсь з тобою |
| Only when I feel you, I live my life | Тільки коли я відчуваю тебе, я живу своїм життям |
| You heal my world | Ви лікуєте мій світ |
| I feel your life | Я відчуваю твоє життя |
| You heal my world | Ви лікуєте мій світ |
| I feel your life | Я відчуваю твоє життя |
Переклад тексту пісні Reminiscence - Saber Tiger
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Reminiscence , виконавця -Saber Tiger
Пісня з альбому: The Best Of
У жанрі:Метал
Дата випуску:01.10.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Deadline
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2015 |