Переклад тексту пісні Dusty Fingers - S.P.Y., Diane Charlemagne

Dusty Fingers (оригінал)

I’m on my way
Yeah
I’m flying high
Yeah, nothing’s gonna stop me
Nothing’s gonna stop me
Nothing’s gonna stop me
Nothing’s gonna stop me
Nothing’s gonna stop me
The dark clouds disappear
I let the sun into my world
There’s nothing left to fear
Cause I’ll do what I wanna do, nothing’s gonna stop me now
Nothing’s gonna stop me
Cause I’ll do what I wanna do, nothing’s gonna stop me now
Nothing’s gonna stop me
Nothing’s gonna stop me
Nothing’s gonna stop me at all
The journey never ends
I lost my way, now I’m back again
Tomorrow will be mine
Cause I’ll do what I wanna do, nothing’s gonna stop me now
Nothing’s gonna stop me
Nothing’s gonna stop me
Nothing’s gonna stop me, nothing’s gonna stop me now
Nothing’s gonna stop me now, nothing’s gonna stop me
(Nothing's gonna stop me)
(Nothing's gonna stop me)
(Nothing's gonna stop me)
(Nothing's gonna stop me)

Dusty Fingers (переклад)

Я в дорозі
Ага
Я літаю високо
Так, мене ніщо не зупинить
Мене ніщо не зупинить
Мене ніщо не зупинить
Мене ніщо не зупинить
Мене ніщо не зупинить
Темні хмари зникають
Я впустив сонце в мій світ
Нема чого боятися
Тому що я буду робити те, що хочу, зараз мене ніщо не зупинить
Мене ніщо не зупинить
Тому що я буду робити те, що хочу, зараз мене ніщо не зупинить
Мене ніщо не зупинить
Мене ніщо не зупинить
Мене ніщо не зупинить
Подорож ніколи не закінчується
Я збився з дороги, тепер я знову повернувся
Завтра буде мій
Тому що я буду робити те, що хочу, зараз мене ніщо не зупинить
Мене ніщо не зупинить
Мене ніщо не зупинить
Ніщо не зупинить мене, ніщо не зупинить мене зараз
Мене ніщо не зупинить зараз, ніщо не зупинить мене
(Мене ніщо не зупинить)
(Мене ніщо не зупинить)
(Мене ніщо не зупинить)
(Мене ніщо не зупинить)